影／穿上18號球衣　菊池雄星加盟水手秀英文

記者劉彥池／綜合報導

趕在入札期限最後一刻，『日本最速左投』菊池雄星如願挑戰大聯盟，加盟多位日職前輩曾效力的西雅圖水手隊，水手隊也在美國時間1月3日替菊池舉辦加盟記者會，菊池的背號也在記者會上曝光，是象徵王牌投手的「18」號。

▲菊池雄星加盟水手記者會。（影片來源：MLB YouTube頻道，若遭移除請見諒。）

記者會一開始，水手隊總經理狄波托（Jerry Dipoto）和菊池雄星一起秀出水手隊的球衣，球衣背號是在日職象徵王牌投手的「18」號，這也是菊池雄星職業生涯第一次穿上這個背號，過去效力西武時期，菊池2010到2013年是穿17號，2014年接下前輩石井一久的16號球衣。

▲菊池雄星穿上水手18號球衣。（圖／翻攝自MLB YouTube頻道）

水手總經理在記者會上歡迎菊池和他的家人來到西雅圖，狄波托說「很高興簽下菊池雄星，也歡迎他加入水手隊這個大家庭。」菊池也用英文自我介紹：「哈囉！大家好，我是西雅圖水手隊的菊池雄星，我很高興來到這裡，今天對我和我的家人是很特別的一天。」菊池雄星在記者會上透露，自己15歲就想挑戰大聯盟，感謝西武球團讓他實現夢想，也感謝水手隊讓他在大聯盟展開新的旅程。

▲菊池雄星在記者會秀英文。（圖／翻攝自MLB YouTube頻道）

雖然能開口說英文，但大部份記者的提問菊池還是得透過翻譯英翻日，再讓他用英文回答，面對比較艱深的問題，菊池還有禮貌地詢問現場媒體能不能用日文回答。像是記者請他「介紹自己的投球型態？」菊池用日文簡短地說：「自己拿手的球種是直球和滑球。」

記者會上菊池也被問到同樣效力水手隊的前輩鈴木一朗，菊池說：「一朗對他來說就像神一樣，不敢相信能和他成為隊友，能和他一起在球場上打球是一個難忘的回憶。」

未來有機會對上同屬美聯西區的高中學弟大谷翔平，菊池說：「很期待！」過去兩人在日本職棒交手5個打數，大谷從學長手中擊出2支安打。