影／林書豪11分5助攻　老鷹仍慘敗國王22分

記者劉忠杰／綜合報導

亞特蘭大老鷹的西征客場之旅來到加州首府沙加緬度，台裔控衛林書豪此役面對國王，交出11分5助攻，連續第5場得分來到雙位數，但全隊無力的防守，老鷹最終仍以113：135吞敗。

▲林書豪（左）連續5場得分達雙位數。（圖／美聯社／達志影像）

林書豪在第1節過半時登場，1記23呎的三分球得手，加上2次罰球，首節便拿到5分，另有1次助攻；國王延續首節的高檔進攻，不斷攻下分數，但老鷹諸將手感疲軟，在「敵長我消長」情況下，差距愈拉愈大，上半場結束時，老鷹已經落後達14分。

▲老鷹vs.國王。（影片來源：YouTube，若遭移除請見諒）

易網後，老鷹仍然無法扭轉氣勢，比分愈拉愈大，林書豪在比賽進行5分鐘左右後替代控衛楊恩（Trae Young），此節1次出手雖然沒進，但靠著罰球還是拿下4分。

在差距已拉開情況下，林書豪第4節在最後6分鐘時再度進場，靠著6呎左右的「擦板跳投」，得分再度破雙，他在此節另有3次助攻演出。

老鷹此役雖有7人得分達雙位數，林豪書上場19分鐘，6投2中，包括1記三分球，倒是罰球表現完美，6罰全進，另有2籃板及5助攻；當家控衛楊恩則是交出全場最高23分。

反觀國王，板凳群的表現更優於先發5人，合力拿下80分，其中吉里斯（Harry Giles）上場21分鐘，12投10中，交出全隊最高的20分，另外他還抓下7個籃板。