三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了

小英威爆了!巴拉圭總統秀「台灣大禮」…巴國網淚噴謝台

  • A-
  • A
  • A+

政治中心/綜合報導

我國在南美洲唯一邦交國巴拉圭,該國總統阿布鐸(Mario Abdo Benitez)在台北時間9日凌晨在官方臉書PO出我國援贈的兩架UH1H直升機及30輛悍馬車的照片,向中華民國(台灣)致意,宣誓反恐、打擊毒梟的決心。

巴拉圭總統阿布鐸臉書

▲巴拉圭總統阿布鐸臉書發文。(圖/翻攝自臉書)

阿布鐸在臉書發文表示,巴拉圭政府收到中華民國(台灣)援贈的兩架新直升機和30輛戰術悍馬車,將做為強化國安支用,阿布鐸在文末喊話,「我國武裝部隊堅決反對恐怖主義,掃盪毒品行動不會終止!」對此,有巴拉圭的網友在這篇發文下留言「感謝台灣做的比我們政府多」、「台灣政府對巴拉圭比巴拉圭政府做的更多」。

去年八月總統蔡英文曾出訪友邦巴拉圭,並參加巴拉圭總統阿布鐸就職典禮,不過當時阿布鐸在臉書和推特上都用「la presidenta de China - Taiwán Tsai Ing-wen」稱呼蔡總統,被解讀為「中國台灣總統蔡英文」,引發討論。雖然外交部解釋這是西班牙語友邦對我國名的口語簡稱,不過可能是為了避免誤會,阿布鐸便將臉書貼文更改為「中華民國台灣」。

針對「中國台灣」爭議,外交部解釋China-Taiwan是西班牙語友邦對我國名的口語簡稱,過去歷任政府時期,友邦也都是這樣稱呼我國,並非兩面手法。而且在巴國政府及阿布鐸邀請蔡總統出席就職典禮的邀請函及其他文書中,都有使用我國正式國名。

這回阿布鐸公布台灣援贈直升機、悍馬車的貼文,對於我國的稱呼是de la República de China-Taiwán也就是中華民國台灣。

巴拉圭總統阿布鐸,公布台灣捐贈直升機悍馬車,臉書

巴拉圭總統阿布鐸,公布台灣捐贈直升機悍馬車,臉書

▼▲巴拉圭總統阿布鐸PO出台灣援贈的直升機及悍馬車。(圖/翻攝自臉書)

巴拉圭總統阿布鐸,公布台灣捐贈直升機悍馬車,臉書

 

巴拉圭總統阿布鐸,公布台灣捐贈直升機悍馬車,臉書

▼▲巴拉圭總統阿布鐸PO出台灣援贈的直升機及悍馬車。(圖/翻攝自臉書)

巴拉圭總統阿布鐸,公布台灣捐贈直升機悍馬車,臉書

追蹤三立新聞網 :
大數據推薦
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動