三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了

國際送禮眉角多!馬英九送「喜鵲」挨轟觸教宗霉頭

新聞台
  • A-
  • A
  • A+
送禮真的好難!

記者陳琪惠/綜合報導

各國元首互訪非常頻繁,不過該怎麼送禮成了外交檯面下一門學問!先前馬總統出訪梵蒂岡,就被認為送上的「喜鵲」法蘭瓷,犯了歐洲習俗禁忌,而其實包括美國總統歐巴馬在內,國際間元首「送禮變失禮」的例子時有所聞,不少人精心準備禮物,卻因為國情、文化不同,反而貽笑大方,讓不少外交人員感嘆,送禮真的好難!

"電玩"當國禮! 元首出訪出盡洋相

在2013年教宗方濟就職,馬總統代表國家,不僅和教宗握手,更送出台灣之光法蘭瓷當賀禮,只是兩隻活靈活現的喜鵲,在歐洲卻隱含了麻煩、不幸之意,頓時有人質疑,馬總統這禮送的似乎不太妥當。不過類似「送禮變失禮」意外,國際間屢見不鮮!

"電玩"當國禮! 元首出訪出盡洋相

美國總統歐巴馬說:「上次我來波蘭時,首相送我一個叫做巫師的打怪遊戲,但我必須承認,我不是很會打電動!」波蘭總理熱烈送出波蘭最夯電玩,沒想到美國總統沒在打怪獸,禮物送不到心坎裡,但其實歐巴馬自己送禮,也常出糗!

"電玩"當國禮! 元首出訪出盡洋相

在2009年,當時的英國首相布朗拜訪白宮,精心挑選一款能搭配歐巴馬辦公桌的高級筆套,沒想到歐巴馬回送的禮物,卻讓全英國人傻眼。

"電玩"當國禮! 元首出訪出盡洋相

歐巴馬送了一整套《星際大戰》DVD也就算了,偏偏美國DVD格式與英國不同,就算布朗帶回英國也無法播放,為了雪恥,歐巴馬訪問英國女王時再度出擊,送上風靡全球的蘋果iPod,只可惜還是沒能安全過關,因為英國女王早就買了一台。

"電玩"當國禮! 元首出訪出盡洋相

其他像是德國總理梅克爾送中國「缺一角」的清朝地圖,暗諷中國風光不再。

"電玩"當國禮! 元首出訪出盡洋相
缺一角的大清地圖

還有巴基斯坦總統送英國的電腦合成油畫,也被批太過廉價。國際禮節多如牛毛,如何禮輕情義重,送禮送到心坎里,真的需要仔細研究。(整理:實習編輯游雅嵐)

"電玩"當國禮! 元首出訪出盡洋相

追蹤三立新聞網 :
大數據推薦
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動