49年前「寄藥包」3圖一看就懂功效　網秒揭答案：超簡單

生活中心／綜合報導

現在的人不舒服，都直接上診所找醫生，但早期生病，只能靠住家的自備「寄藥包」應應急；有網友就在臉書放上一張古早藥包照，有趣的是過去的藥品很少有藥名，只見上頭畫了「蝦子」、「烏龜」、「掃把」，好奇詢問，「光看圖片知道這是什麼藥嗎？」

▲以前很多老人不識字，很多東西都會另外用圖案來表達。（圖／翻攝自爆廢公社）

爆系公社館長在臉書「爆廢公社」表示「以前很多老人不識字，很多東西都會另外用圖案來表達」讓老一輩以圖片諧音一看就知道是什麼功效，原PO也分享一張49年前地藥品照片考考網友，「看的出來這是什麼藥嗎？」

▲從右至左依序為「蝦子」、「烏龜」及「掃把」。（圖／翻攝自爆廢公社）

只見一盒以橘色包裝的藥品，上頭畫了一個老頭像是在吐氣，字上則寫著「喘息丹」、「嘎龜特效藥」再往上看，可見3個圓圈，上頭畫了不同的圖案，從右至左依序為「蝦子」、「烏龜」及「掃把」，若靠圖片取台語諧音，依序念應為「蝦龜掃」像是氣喘藥。

▲從右至左依序為「蝦子」、「烏龜」及「掃把」應為「氣喘藥（台語：蝦龜掃）」。（圖／翻攝自爆廢公社）

照片曝光後，網友紛紛留言「看不懂」、「所以是啥阿」、「好妙，但我看不懂」、「不會台語GG」不過大部分網友都猜，「秒懂，黑菇掃」、「氣喘藥」、「止咳藥散」、「治咳嗽的」、「氣喘藥或咳嗽藥吧」、「以前的藥都很藥效，但類固醇很高」！

據了解，「寄藥包」的風氣，始自日本時代，偏鄉山區尤其依賴，車路不通，下山不便，加上西醫診所只有城市才有、診費又高昂，一般人生病時只能煎草藥或找赤腳仙，寄藥包裡的一包藥才幾錢，便宜又有效，一下子就被民眾接受，就這樣這種藥品銷售方式直到1970年才結束。