週刊描述王柏融大頭症　經紀公司不回應

記者蕭保祥／台北報導

鏡週刊26日由「娛樂組」撰文日本職棒（NPB）日本火腿台灣選手王柏融與翻譯蕭一傑不合，描述王柏融疑似有「大頭症」。王柏融委託合作寶悍經紀公司經紀人陳德倫晚間僅說，「不予回應」。

▲王柏融（右）新球季有新翻譯，蕭一傑已離開日本火腿。（資料照／記者王怡翔攝影）

這篇文章引述不具名職棒人士說法，蕭一傑曾經是阪神虎投手，擔任王柏融翻譯期間，王柏融「把球星前輩當傭人使喚」，成為兩人導火線，蕭一傑日前已經向火腿球團請辭。

報導沒有提到蕭一傑或王柏融本人說法，陳德倫選擇不回應。

▲王柏融效力日本火腿首年，蕭一傑（右）擔任翻譯。（資料照／記者王怡翔攝影）

現年26歲的王柏融旅日首年出賽88場擊出78支安打、包括3發全壘打，打擊率為2成55、長打率為3成27，表現不如球迷預期，球季結束後11月出戰世界棒球12強賽，穿上台灣中華隊球衣，王柏融期待2020年奮起。