文在寅新年賀詞　力促金正恩回訪南韓

南韓總統文在寅今天在青瓦台發表新年賀詞表示，希望南北共同努力，為北韓國務委員會委員長金正恩早日回訪首爾營造環境。

▲南韓總統文在寅今天在青瓦台發表新年賀詞表示，希望南北共同努力，為北韓國務委員會委員長金正恩早日回訪首爾營造環境。（圖／韓聯社提供）

文在寅說，北韓和美國對話不應失去動力，炫耀武力和發出威脅對任何一方都沒有益處。北韓和美國對話僵持不下，也引發南北韓關係或退步的擔憂，當前迫切需要力促北韓和美國對話取得進展，同時謀求進一步深化南北韓合作。南韓聯合新聞通訊社報導，文在寅表示，朝鮮半島和平不是選項，而是不管面臨何種挑戰都必須要實現的。近一年來南北韓合作未能取得明顯進展令人遺憾。

文在寅表示，遵守朝鮮半島和平的3大原則－不容戰爭、互保安全、共同繁榮，需要國際社會付出努力，但也有憑藉南北韓合作可以做的事情，希望南北韓認真討論相關事宜。

文在寅表示，南北韓聯合申辦2032年夏季奧運是南北韓層峰已達成的共識，也已向國際奧委員轉達了有關意願。希望南北韓攜手合作共同舉辦2032年夏季奧運，向世界展現8000萬人的南北韓是單一的韓民族，並借此再次騰飛，這可說是最佳良機。

他說，希望2020年東京奧運開閉幕典禮時，南北韓代表團能同步進場；希望北韓派隊參加今年在南韓舉辦的第一屆東亞舉重錦標賽和世界乒乓球大賽。

文在寅表示，如同南北韓已共同向聯合國教科文組織將民俗摔跤登記為人類無形文化遺產般，這次再將充滿生態、歷史、南北韓和解與和平眾多價值的非軍事區（DMZ）共同申請為聯合國教科文組織世界遺產。

文在寅還向北韓提議開展邊境合作計畫，包括致力將南北韓跨境鐵路和公路相銜接、重啟開城工業園區運作及金剛山觀光事業等。

報導指出，去年在聯合國大會發表主旨演講時，文在寅提出在非軍事區打造國際和平區的倡議。文在寅說，這項倡議旨在以制度互保南北韓安全，贏得國際社會支持。非軍事區象徵著南北韓和解與和平，南北韓聯合為非軍事區申遺是雙方能立即著手推進的合作項目，希望得到北韓的回應。

文在寅強調，透過和平最終要實現的是和平經濟，和平經濟是指和平與繁榮得到全面保障，南北韓與鄰國共用繁榮。他願意繼續會晤北韓領導人並開展對話，南韓政府也將為重啟開城工業園區和金剛山旅遊事業繼續努力。

文在寅表示，將把韓美傳統同盟關係發展到更高水準，共同努力走完朝鮮半島和平進程，促進與中國的各領域交流合作，並與近鄰日本發展更加面向未來的合作關係。只要日本撤銷對韓出口管制措施，兩國關係有望快速發展。

文在寅還說，2020年將成為民生均衡發展、經濟騰飛的一年，政府將致力於讓國民切身感受到講包容、追創新、求公正帶來的實際變化。