江啟臣談罷韓!英文保證「KMT反共」 中文卻完全消失

政治中心/綜合報導

高雄市長韓國瑜的罷免案,6日結果以93萬9090票的「同意罷免」確定通過,韓國瑜將於12日辭職市長職位,對此,國民黨也立刻發布江啟臣的中英文雙版本的新聞稿,除了向民眾道歉與愧疚,也再三強調黨內信念,但卻被發現英文版雖然強調「國民黨反對共產主義」,但是中文版隻字未提,掀起外界輿論。

▲江啟臣一上任黨主席就主張「反共不反中」。(圖/記者林敬旻攝影、資料照)

據國民黨官方網站6日英文版新聞稿顯示,「國民黨黨主席江啟臣表示,國民黨反對共產主義,並以建立一個民主、自由、繁榮、團結的國家為宗旨,並以台灣人民利益為優先,誓言國民黨會重新贏回高雄市民的信任,並立刻加強在高雄市的努力。」

▲英文版新聞稿「國民黨反對共產主義」。(圖/翻攝自國民黨官網)

其實江啟臣過去就曾說過,「國民黨立場一直是反共、親美」,強調國民黨是失去政權而遭到抹紅,甚至是今年3月9日正式成為新任黨主席時,江啟臣致詞中提出「反共不反中」等言論,引起部份黨內人士和台商的不滿。

如今,罷韓投票的結果被認定為是「民意拒絕了國民黨親中色彩」,反映出台灣對於中國的態度日趨強硬,然而,中文版新聞稿卻完全沒提到,「國民黨反對共產主義」的事情,僅指出「執政黨(民進黨)用行政力量明目張膽操縱罷免案,江主席表示譴責與失望」,掀起外界輿論。

▲中文版完全沒提到。(圖/翻攝自國民黨官網)

 

加入 @setn 好友 #韓國瑜回來了

大數據推薦
熱銷商品
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了