三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了

搜尋跳出「絞肉生物」 他點開網頁看傻:阿嬤帶大的?

  • A-
  • A
  • A+

生活中心/綜合報導

台灣國語常常鬧出不少笑話!一名家長為了幫女兒完成造詞作業,在網路搜尋造詞範例,竟跑出一個「絞肉生物」的搜尋結果,家長好奇點進去看,卻被「絞肉生物」的真面目笑翻。

原PO在「爆廢公社公開版」發文表示,「我幫我女兒在谷歌上收尋『絞』的造詞…這啥?」只見截圖中,原PO在搜尋引擎打「絞」這個字,眾多搜尋結果中,有一項是「絞肉生物」。

原PO相當好奇,點進去看居然是近年爆紅的日本動畫「角落小夥伴/角落生物」(すみっこぐらし),台灣國語則變成「絞肉生物」,莫名戳中原PO笑點「這當爸媽的應該都懂」。

▲角落生物變成「絞肉生物」,莫名戳中原PO笑點。(圖/翻攝自 爆廢公社公開版 )

網友們看到截圖,紛紛笑回「阿嬤帶大的」、「阿嬤的台灣國語」、「差一個音怪恐怖的」、「是有多餓啦」、「絞肉包水餃」、「可能是什麼生菌吧」。

大數據推薦
熱門人物
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動