有洋蔥！合唱團學生用歌聲打氣　罹癌師：「我會撐下去！」

國際中心／綜合報導

美國紐約一所小學知名合唱團「PS22」，昨（21）日在YouTube上傳了一部感人肺腑的影片。這部目前已有12萬點閱率、看過的人無不感動落淚的影片背景，原來是該校一名教師Adriana Lopez罹患乳癌，學生們為了替她打氣，用心獻唱鄉村歌手瑪汀娜（Martina McBride）在2011年第11張專輯《Eleven》中的一首歌曲—「I’m Gonna Love You Through It」。

▲歌中描述罹癌患者在家人、朋友的陪伴下，走過抗癌的艱困時期。（圖／翻攝自MV「I'm Gonna Love You Through It」,YouTube影片）

瑪汀納的「I’m Gonna Love You Through It」曾入圍第54屆葛萊美獎鄉村類的提名，而這首歌的主要涵意正是描述一位年輕的乳癌患者正遭逢苦痛，但還好有家庭及同輩朋友們的支持，伴她度過難關。歌詞內容配合柔美的旋律，相當令人動容。

▲罹癌教師Adriana Lopez深受學生的溫暖歌聲感動。（圖／翻攝自PS22 Chorus,YouTube影片）

PS22的學生發自內心唱著：「我知道妳很害怕，我也一樣。但我向妳保證，妳永遠不會孤單。」甚至拿出一朵一朵的鮮花，給老師一個大大的擁抱，畫面相當溫馨感人。沉浸在PS22的天籟美聲中，教師Adriana Lopez也不禁感動落淚。她在影片中哽咽的說：「這真的很不容易，但我會撐下去！因為我在這間學校裡還有一群很棒的朋友。」（整理：實習編輯曾稚翔）

▲學生們舉起手中的花，鼓勵老師堅強走過，大聲唱道：「妳永遠不會孤單一人」。（圖／翻攝自PS22 Chorus,YouTube影片）