不要命了!對皇帝喊「吉祥」會人頭落地 真相太過寫實

大陸中心/綜合報導

眾所周知,在許多有關清朝的電視劇中,見到皇帝和妃子們都會說一句「皇上吉祥」、「娘娘吉祥」一類的話語,就拿當年非常紅的《還珠格格》這部電視劇來說,小燕子和紫薇見到乾隆都會在行禮的過程中說一聲「皇阿瑪吉祥」,裡面各種各樣的「吉祥」讓人眼花繚亂,也加重了大家對於宮中那繁文縟節的厭惡。但其實,對著皇帝喊「吉祥」,可能會惹上殺身之禍!

▲對皇帝喊「吉祥」會人頭落地,解密清宮劇教錯的知識。圖為乾隆畫像(圖/翻攝自維基百科)

「吉祥」一詞的問候語只存在與太監與太監之間,並非像電視劇中描述的那樣,由臣子對皇帝,太監對皇帝等等問候的方式。清朝時期,君臣之間的問候還是非常講究的,尤其是在語言方面更加嚴謹。但是在問候的時候又不能太枯燥無意義,那就找一些吉利的話語來進行問候,就像「給某某請安,祝萬壽金安」等等較長的話語。

主子之間有什麼習慣,那些太監奴才們也會跟著去學習這些禮節,於是也就興起了太監見面之間也有問候語,但是身為太監,又怎麼可能會像主子們那樣有時間呢?那只能將問候語進行縮減,就這樣出現了「某公公吉祥」的話語,不過這裡面的「吉祥」並非真的是吉祥,而是一種替代詞,就是對那些長篇大論的問安進行省略,代替一下。

根據《清廷太監雜記》中曾說過,太監通過古代外科手術後,一般在21天就能走路了,也就意味著遠離鬼門關了,這時候許多的親屬都會前來道喜,想在他最低微的時候獲得人情,等他有機會發達了就可以從中獲利。但是在這一天,有人要是對太監說「您大喜了」之類的話,是誰聽著心裡都是很不舒服的吧?會被他們認為這是一種嘲諷和羞辱,那只能找另一個詞來替換,也就是前文所說的「您吉祥」一類方式了。所以說,將太監之間的問候語用在了皇帝等人的身上,這在古代豈不是大不敬嗎?在等級森嚴的宮廷裡,一步錯可能就會命喪黃泉,所以「吉祥」這一詞是不會出現在皇帝等人身上的。

加入 @setn 好友 #我們與歷史的距離

【立院大現場直播中LIVE】立法院9日審查再生醫療法、再生醫療製劑條例草案
大數據推薦
【立院大現場直播中LIVE】立法院9日審查海洋保育法草案
熱銷商品
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了