花卷東對決同日落難！大谷翔平吞4K、菊池雄星失7分吞敗

記者王怡翔／綜合報導

美國職棒洛杉磯天使18日在主場出戰西雅圖水手，上演水手菊池雄星和天使大翔平的「花卷東」對決，不過學長學弟今天同日落難，菊池雄星5局失7分吞敗是本季最慘，大谷翔平則吞下4次三振，是相隔2年再度被單場4Ｋ，天使9：4擊敗水手隊。

▲大谷翔平與菊池雄星明星賽相見歡。（圖／翻攝自天使推特）

今天是菊池雄星在明星賽後首度先發，對上天使2局下滿壘時，遭David Fletcher敲出3分打點二壘打，3局天使再添1分，4局Jack Mayfield敲出陽春砲，5局Taylor Ward敲出2分砲，菊池雄星5局被敲9安打失7分黯然退場，吞下本季第5敗（6勝）。

不過菊池雄星今天對上大谷翔平徹底壓制，1局下讓大谷敲出游擊飛球出局，2局和4局都三振大谷翔平。

天使隊在8局下再添2分，9局上水手棒打天使牛棚，Mitch Haniger敲出3分打點全壘打追進分數，天使不得不推出守護神Raisel Iglesias救援，幫助球隊9：4守住比賽勝利。

大谷翔平今天擔任第2棒指定打擊，除了前3次上場被菊池雄星三振2次之外，6局和8局的打擊機會也被三振，單場5打數無安打吞下4次三振，打擊率降至2成73，這是大谷翔平相隔2年再度吞下單場4三振，上一次是在2019年8月30日，而大谷翔平在明星賽後2場比賽10打數僅敲1安打，還吞下6次三振，狀況陷入低潮。