東奧/中國看好了!不只日本 世界都在幫「台灣」正名

  • A-
  • A
  • A+

體育中心/林奇樺報導

雖然全球疫情仍舊嚴峻,但延後一年的東京奧運仍舊舉行,而讓許多台灣網友感到振奮的是,在主辦國日本帶頭之下,各國也紛紛替台灣正名,有的國家直接說出了「台灣」,而有的則是把旗幟換成了「青天白日滿地紅」國旗,以下也將盤點出替台灣正名、發聲的國家!

▲東奧23日晚間開幕式,台灣代表隊進場時,NHK稱呼我國為「台灣」。(圖/體育署提供)

●日本

日本為此次奧運的主辦國,而這次開幕式上,日本就用50音的排列順序依序讓各國進場,但讓台灣人興奮的是,台灣代表隊以「中華台北」的名義參加,但出場卻是被列在50音中的「た(ta)」進場,而非「中華台北(チャイニーズタイペイ Chinese Taipei)」的「ち(chi)」;此外,雖然當時會場司儀以「中華台北」介紹台灣,但NHK女主播和久田麻由子在轉播時則是唸「Taiwan」,令許多台灣觀眾相當感動。此外,即便在開幕式後,NHK在統計各國獎牌數時,也還是以「台灣」稱呼我國。

●南韓

韓國媒體KBS在轉播開幕式時,在我國選手進場,字幕也是稱「台灣」,而MBC的主播也喊「台灣選手進場」,並介紹台灣是「半導體事業與觀光業發達」。

▲東京奧運台灣柔道代表隊選手楊勇緯拿下銀牌,更以「台灣選手」成為了日本網友的熱搜。(圖/體育署提供)

●美國、加拿大

美國媒體NBC在中國隊進場時,在螢幕上所展示的地圖並未畫入台灣,間接顯示了台灣根本就不是中國的一部分;另外紐約時報統整各國獲得獎牌數,更是稱呼我國為「Taiwan」,而不是用「Chinese Taipei」。

加拿大最大的體育媒體TSN,雖然還是稱我國為「Chinese Taipei」,不過卻是顯示出了我國青天白日滿地紅的國旗;加拿大國家廣播公司在轉播東奧開幕式時,更特別提到了我國因為在中國施壓下,僅能以「中華台北」報名,甚至連國旗都不能拿進場。

▲我國桌球代表隊選手林昀儒、鄭怡靜在桌球混雙拿下銅牌,不少國家在獎牌統計欄中替我國正名。(圖/體育署提供)

●澳洲

澳洲新聞網站News.com.au更是發稿指出,台灣就是以民主為榮的獨立國家,征戰奧運40多年的「Chinese Taipei」更是讓許多外國人困惑,且這是在地圖上找不到的神祕隊伍。

▲「舉重女神」郭婞淳拿下奧運金牌,不少國家在獎牌統計欄中替我國正名。(圖/體育署提供)

●法國、俄羅斯

法國最重要歷史最悠久的運動媒體隊報「 L'Équipe」,在此次奧運上也是稱我國代表隊為台灣,而且還用了我國的青天白日滿地紅國旗。

俄羅斯官媒《俄新社》(РИА Новости),雖然還是稱呼我國為「中華台北」(Китайский Тайбэй),但值得注意的是,在獎牌榜上也和TSN一樣,使用我國國旗,也是替台灣「半正名」。

新光電競親子營活動!!
大數據推薦
日贈50萬劑AZ13:55抵台 五批疫苗對象如何分配?陳時中說明(20210925/1400)
熱門人物
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動
三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了