聽新聞
0:00 0:00

為何古人說「寧娶寡婦,不娶生妻!」?背後原因很現實

大陸中心/綜合報導

古代民間廣為流傳的一句俗語:「寧娶寡婦,不娶生妻!」「寡婦」這個詞很直白,很多人都能夠從字面上理解其含義。但「生妻」又是什麼意思呢?是什麼樣的女人,其地位比寡婦更差呢?

古代民間廣為流傳的一句俗語:「寧娶寡婦,不娶生妻!」(示意圖/翻攝自百度百科)

▲古代民間廣為流傳的一句俗語:「寧娶寡婦,不娶生妻!」(示意圖/翻攝自百度百科)

「生妻」一詞最早出現在漢朝李陵的《答蘇武書》中,當年李陵率領五千精兵與匈奴八萬騎兵站於浚稽山,由於兵力懸殊,李陵戰敗投降匈奴,並且迎娶公主為妻,給匈奴單于當差。

蘇武與李陵私交甚好,漢帝命蘇武給李陵寫信召其回國,李陵在信中說:「老母終堂,生妻去帷」,意思就是說母親已經年老去世,年輕的妻子也已經改嫁。

「生妻」在這裡就是年輕並且改嫁的妻子。後來隨著口口相傳,老古話的生妻被引申為,在封建社會被丈夫休掉的女人。

古代人非常重視女人的三從四德,認為女人一旦嫁人就要從一而終,如果改嫁或者被夫家休棄,都會受人唾棄,這樣的女人比寡婦還讓人難以接受,所以就有了「寧娶寡婦,不娶生妻」的俗語。

過去沒什麼婚姻自由與男女平等,這句話是封建時代的產物。如今時代在變化,隨著時間的更迭,女性地位的提升,這句老話也失去了原本的意義,人人都有追求幸福的權利。

加入 @setn 好友

【SETN12小時新聞現場 #直播中LIVE】每周一至周五早上10:00至晚間22:00
大數據推薦
【立院大現場直播中LIVE】立院內政委員會「發里長年終7.5萬元」修法
熱銷商品
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了