國際中心/程正邦報導
日本社會人與人相處講究禮貌,連不少夫妻都「相敬如賓」。(示意圖/資料照)熱戀時有聊不完的話,但步入婚姻後,相處模式的轉變與熱情的消退,成為許多夫妻面臨的難題。近日,日本一份針對1481名已婚人士的「夫妻關係調查」揭示了日本家庭溝通的冰冷現狀:雖然超過半數的夫妻仍能維持長時間的交流,但竟有接近一成的夫妻陷入「零交流」的困境,其中更有2.1%的人承認,彼此只剩LINE訊息作為主要的溝通工具。
這份由免費週刊《地區新聞》於今年8月針對千葉縣與茨城縣的電子報與LINE會員所做的調查,深度剖析了日本夫妻的相處樣貌。
半數夫妻日聊逾1小時 近一成卻「形同陌路」
在「每天夫妻的談心時間」這項調查中,結果呈現兩極化:超過半數(55.7%)的受訪者表示,他們每天的談心時間「超過1小時」,顯示仍有許多日本家庭能維持高頻率的語言交流。然而,也有 32.6%的人聊天時間「少於30分鐘」,更值得注意的是,有 9.6%的受訪者回答「幾乎不說話」或「主要透過LINE溝通」。
這意味著,將近十分之一的日本夫妻在日常生活中缺乏口語交流,已形同「假面同居人」。其中,有 2.1%的夫妻,更是將LINE等通訊軟體視為主要甚至唯一的溝通橋樑,讓冰冷的文字取代了面對面的情感互動。
2.1%的日本夫妻,將LINE等通訊軟體視為主要溝通橋樑。(示意圖/資料照)婚姻殺手:價值觀與沒分寸的說話方式高居吵架榜首
對於「主要吵架的原因」,調查結果直指核心,顯示出婚姻中最容易引爆衝突的3個引信:
1. 價值觀不同(21.3%):意見與認知上的根本差異,是影響夫妻關係的最大殺手。
2. 說話太沒分寸(19.7%):語言暴力、口不擇言或溝通技巧不良,成為僅次於價值觀差異的吵架主因。
3. 生活習慣(19.1%):瑣碎的日常習慣,如家務、衛生或作息等問題,也是引發衝突的常見導火線。
至於夫妻在吵架後如何修復關係,多數人傾向採取「無為而治」的策略:高達31.2%的夫妻選擇「先冷靜一下」,而30.9%則認為「自然就和好」,顯示日本夫妻習慣不特別採取行動,讓時間自然修復裂痕。
日本夫妻吵架,習慣不特別採取行動,讓時間自然修復裂痕。(示意圖/翻攝自Pakutaso)維持幸福祕訣:「感謝」為王牌 「忍耐」竟排第二
在婚姻的終極課題——「維持夫妻圓滿的祕訣」上,受訪者的選擇則透露出日本人特有的相處哲學:
1. 表達感謝(20.9%):居冠的「表達感謝」強調了在婚姻中看見彼此付出的重要性,即使是平凡日常,一句謝謝也是維繫情感的王牌。
2. 常常聊天(18.5%):與「表達感謝」並列第二的「常常聊天」,再次肯定了溝通的重要性。
3. 有時忍耐(18.5%):令人玩味的是,「有時忍耐」與「常常聊天」並列第二,暗示著許多日本夫妻認為,在無法改變現狀或意見相左時,適度的包容與隱忍,是避免衝突、維持圓滿關係的必要手段。