影／大谷先發他後援　前印地安人終結者加盟天使

記者劉彥池／綜合報導

大谷翔平最快今年下半季才能以打者身份上場，天使球團季後雖然沒有補進自由市場上的大咖球員，但仍按照球隊的需求補強牛棚，大聯盟權威記者羅森索（Ken Rosenthal）在推特爆料，天使將以1年850萬美金附帶250萬美金激勵獎金的合約，簽下前印地安人終結者艾倫（Cody Allen），由於艾倫還沒通過體檢，天使還沒證實這項消息。

▲艾倫投球影片。（影片來源：MLB YouTube頻道，若遭移除請見諒。）

30歲的艾倫2012年在印地安人升上大聯盟，7年職棒生涯都是擔任後援投手，2014年開始擔任球隊終結者，2015年守住34場勝利是生涯最佳成績。去年球季艾倫出賽70場，戰績4勝6敗27次救援成功，但挨了11發全壘打、自責分率4.70都是生涯最糟成績，印地安人沒有選擇和他續約。

▲前印地安人終結者艾倫（Cody Allen）將以1年850萬美金合約加盟天使。（圖／美聯社／達志影像）

根據羅森索的爆料天使和艾倫簽下1年850萬美金附帶250萬美金激勵獎金的合約，合約附帶第二年的選擇權，艾倫有望扛下天使終結者的角色。根據《BASEBALL REFERENCE》網站的預測，艾倫明年如果後援出賽65局，成績會是3勝5敗19次救援成功、自責分率3.88。