奧斯卡／票算錯？台灣女婿「以為吊車尾」：野狗怎會贏獅子

記者廖俐惠／台北報導

▲《不丹是教室》巴沃邱寧多傑、賴聲川的女兒賴梵耘。（圖／記者邱榮吉攝影）

由不丹導演巴沃邱寧多傑執導的電影《不丹是教室》入圍奧斯卡最佳國際影片項目，讓不丹全國上下舉國歡騰。事實上，巴沃邱寧多傑還有另一個身分，就是他是位台灣女婿，老婆是台灣名劇家賴聲川的女兒賴梵耘，同時也是該部電影的製片，兩人初試啼聲就闖入奧斯卡，連夫妻倆都不可置信，一度覺得自己是「吊車尾中的吊車尾」，根本沒想過入圍。

獲得奧斯卡最佳國際影片提名的《不丹是教室》，導演巴沃邱寧多傑、製片賴梵耘今（10）日接受媒體訪問，表示該片獲得奧斯卡提名，不丹全國上到國王下至老百姓，甚至連寺院的喇嘛都在慶祝，都感到與有榮焉。至於入圍的第一時間，巴沃邱寧多傑竟然在和劇組打電動，打到一半突然聽到有人尖叫，才知道原來入圍了，而太太賴梵耘興奮到尖叫10分鐘，到今天出席記者會喉嚨都沙啞。

▲賴聲川的女兒賴梵耘嗨到今天都還沙啞。（圖／記者邱榮吉攝影）

這部電影能夠入圍，夫妻倆也不敢置信，以為短名單都進不了，是吊車尾中的吊車尾。就算進了短名單也仍然很悲觀，入圍名單公布那天都不敢跟任何人講，打電動的同時心裡還想著「再過五分鐘，大家一定會很失望…」、「我們就像個野狗在獅子群當中，會贏嗎？」結果還真的入圍，恭賀訊息瘋狂湧入，連國王都很開心。

但賴梵耘還是無法相信自己的眼睛，「真的很怕有出錯，會不會是搞錯？票是算錯，算票機是錯的？」

至於賴梵耘的爸爸賴聲川，是否有給祝福？巴沃邱寧多傑笑著說，「這很好笑，我們沒有期望，（雙方父母）他們都沒接電話，Nobody Cares！」還是第二天早上，賴梵耘直接打電話過去，但父母也只說「很好啊，恭喜」，不過賴梵耘解釋，其實父母也是不敢給他們太多希望，「但他們很可愛，到處發給朋友，傳給各種叔叔伯伯，還會說你爸有發消息來。」

《不丹是教室》是夫妻倆的第一部電影作品，初試啼聲就闖入奧斯卡，巴沃邱寧多傑表示，其實不覺得自己是電影導演，自己更像是一個說故事的人，也因為喜歡攝影這才開始。他也說，其實在不丹說故事，不會講「我說一個故事給你聽，而是可以解開一個結，對我來說，說故事有這個意義存在，我非常榮幸，我是一個說故事的人。」

▲巴沃邱寧多傑入圍的那一刻在打電動。（圖／記者邱榮吉攝影）

巴沃邱寧多傑也說，相信這部電影會帶給不丹正面的影響，這個「全世界最快樂的國家」不僅僅是娛樂，其實謙虛的個性造成許多自我懷疑，但不丹是有潛力走到外面，希望小朋友們能夠青出於藍，做出更多的事情。

因為疫情等因素，巴沃邱寧多傑已經有1年半沒有回去不丹，他提到目前不丹受到Omicron影響，三個禮拜就出現2000例確診，目前處於鎖國封城的狀態，國王也在抗疫的最前線，他相信奧斯卡入圍的消息，是帶給不丹人最好的禮物。

詢問兩位會不會親自前往美國出席奧斯卡，賴梵耘表示「當然要」，且會帶著孩子一起全家出動，不過他也笑著說「我是要去看布萊德彼特，蜘蛛人、奇異博士也可以！」而巴沃邱寧多傑會穿著不丹傳統服飾走上紅毯，讓世界看見不丹。

《不丹是教室》目前在台灣部分戲院上映中。賴梵耘也將於2月25日起和張震、蕭艾等演出【表演工作坊】的第四十部劇作《江/雲．之/間》@國家戲劇院。

➤ 點這裡看更多精彩圖片： https://www.setn.com/photos.aspx?ProjectID=8830