去吃水餃見春聯4字…他愣「我書沒讀好」　網解答了

生活中心／魏君程報導

▲一名網友在吃水餃時看見神奇春聯。（圖／翻攝自《路上觀察學院》）

什麼意思？一名網友在臉書社團《路上觀察學院》中發文，曬出自己去吃水餃時看到的春聯，原PO大嘆，「發現自己書沒讀好」，貼文曝光後，有人出面解答春聯代表的意涵，引發網友熱議。

一名網友在臉書社團《路上觀察學院》，曬出在店家中看到的春聯，只見春聯中寫下一個寶蓋頭「宀」，底下是「好」跟「孔」的綜合字，第二個則是「攏」單字，第三個字較為特別，是「阜」部首，加上「來」跟「元」，最後則是一個「豕」字。

▲網友解釋答案是「好孔（台語唸康）攏來阮家」。（圖／翻攝自《路上觀察學院》）

這個神奇的文字組合，讓原PO大嘆，「我只是去吃個水餃就發現自己書沒讀好」，貼文曝光後，引發網友熱烈討論，不少人留言寫下，「別去吃就好了」、「難過到吃不下了，買單走人」、「可以解釋成：家都吃萊豬嗎」。

此外，也有網友解答，「好孔（台語唸康）攏來阮家，最下面寫成豕，可能是為了將這四個字結合成一個字,因為第一個字有宀（寶蓋頭），象徵好康不外露，我自己的看法」。