瑤瑤險無法入境美國！4字解釋職業「海關不信」嚇傻：很難再去了

娛樂中心／游舒婷報導

▲瑤瑤和Apple上節目分享因為英文太爛被海關攔下的故事。（圖／翻攝自瑤瑤IG）

從《我愛黑澀會》節目出道的姊妹檔瑤瑤（黃喬歆）和Apple（黃暐婷），日前上節目分享和家人出遊的故事，其中提到因為英文太爛，姊妹倆一度被美國海關攔下無法入境的故事，這經歷也讓瑤瑤直呼因為語言不通，「很難再去了！」

節目《11點熱吵店》邀請來賓來分享跟家人一起旅遊的相關故事，瑤瑤跟Apple就回憶起當時一起去美國玩時，因為英文太爛差點無法入境，原來是因為當時美國海關問她們的職業是什麼，瑤瑤回答「I'm a star」讓海關聽了一頭霧水，Apple在一旁幫忙補充是「TV star」還是無法讓海關理解，藝名「Apple」也讓對方滿頭問號。

▲海關聽不懂瑤瑤跟Apple的英文，讓她們在美國海關卡了超久。（圖／翻攝自Apple臉書）

瑤瑤說，海關甚至問她們機票是誰買的，開始懷疑入境美國的目的，讓她們相當慌張。直到後來她想到可以拿照片當作證明，因此找了一張在電視台的照片給海關看，才結束這場烏龍事件， 最後順利入境美國。不過這個經驗也讓瑤瑤直言，可能這一生只會跟家人去一次美國，很難再去了，「因為真的語言不通。」

▲瑤瑤（左）直言，因為語言不通很難再去美國了。（圖／翻攝自瑤瑤臉書）