北韓扳回顏面！軍艦5月下水翻船僅花2週修復　專家訝異：本預估要4週

編譯連國程／綜合報導

為了展示海軍實力，北韓5月21日大張旗鼓，在清津港進行驅逐艦下水儀式，原本想辦得風光，軍艦卻在北韓領導人金正恩眼前翻船，他氣得下令調查造船廠負責人。北韓試圖扳回顏面，根據北韓《中央通信社》6日報導，這艘軍艦已經被扶正停靠在碼頭。

▲北韓軍艦在5月下水儀式中翻覆，金正恩震怒。（圖／美聯社）

▲北韓軍艦5月21日，在下水儀式過程翻覆，造成船身損壞。（圖／美聯社）

美國有線電視新聞網CNN引述平壤官方表示，這艘軍艦重達5000噸，為「崔賢級」（Choe Hyon-class）新型驅逐艦，是北韓目前最大型軍艦，5月21日在下水儀式過程中，因設備故障，導致船尾提前滑入水中，船底部分被壓毀、船身翻覆，金正恩痛批這起意外是「因極度粗心所鑄成的犯罪行為」，根據北韓媒體報導，當局已經逮捕4名涉案官員。

CNN引述南韓軍方表示，美國與南韓的情報機構研判，造成翻船事故的原因是北韓嘗試讓軍艦「側面下水」，導致船在水中傾斜。根據《中央通信社》6日報導「這艘驅逐艦6月初恢復平衡後，相關團隊（5日）已把這艘軍艦繫泊在碼頭」，接下來也會請專家檢查船身是否有其他缺陷。北韓表示，「崔賢級」新型驅逐艦配有「最強大的武器」，預計在2026年初就能成為正式戰力。

這起事件攸關北韓顏面，金正恩事發後，隨即下令官員在6月底前修復這艘船艦，如今看起來，他們確實辦到了。CNN引述美國前海軍上校卡爾舒斯特（Carl Schuster）表示，北韓打撈、修復船艦的速度快到令人訝異：「坦白說，我原本以為需要四到六週的時間」。他補充說，若北韓投入同樣的精力修復軍艦內部，那麼這艘尚未命名的驅逐艦，就能更快成為北韓的正式戰力。

掌握全球脈動、深入觀點分析，訂閱 一鍵看世界SET Global