米蘭冬奧華裔選手為誰出賽掀波　反映美中新冷戰氛圍

就在米蘭冬奧如火如荼進行之際，一場不尋常的戰事也在網路上開打。陷入風暴核心是兩位華裔美籍選手，自由式滑雪選手谷愛凌與花式滑冰選手劉美賢。

英國廣播公司（BBC）報導，谷愛凌與劉美賢，兩人背景相似，都是在美國出生長大、正值青春年華的華裔女性，同時也是各自領域的頂尖冠軍。

然而，在部分美國人眼中，一人被讚揚為先鋒，另一人卻被視為叛徒。而在中國社群媒體上，情況則完全相反。主要是因為兩人中一人代表美國出征，另一人代表中國出賽。

身為1989年天安門事件後逃離中國民運人士的女兒，劉美賢代表美國出征；而母親赴美深造、兒時常在夏天造訪北京的谷愛凌，則是代表中國出賽。

兩人同為華裔二代卻分別代表美國和中國出賽，引發網路論戰。社群平台X上的一則貼文寫著：「谷愛凌為中國效力並賺進數百萬美元。劉美賢則是參與過天安門抗爭的中國移民之女。在充滿谷愛凌的世界裡，請當劉美賢。」

這種反彈情緒多半由政治評論員與社群平台X上的少數聲量大的網民推動，而非來自體育界或廣大的公眾。背後的深層脈絡則是美中這兩大經濟體在貿易、科技等各領域的全面競爭。

在中國被暱稱為「雪公主」的谷愛凌，出生於加州，父親是美國人，母親谷燕據報是畢業於北京大學與史丹佛大學的成功創投家。

谷愛凌3歲開始滑雪，9歲便獲得全美冠軍。2019年，原本代表美國隊的她宣布轉為中國隊效力，並在2022年北京冬奧奪下2金1銀，隨即成為中國的體育偶像，每年廣告代言收入據稱高達2300萬美元。

當初轉籍決定雖引發爭議，但風波隨著時間逐漸平息，近期卻再度成為焦點。因為另一名美國選手海斯（Hunter Hess）被問及代表美國參賽感受時，提到了造成2死的明尼蘇達州移民暨海關執法局（ICE）突襲行動，坦言心情複雜。

美國總統川普批評海斯是「魯蛇」，谷愛凌則發聲力挺海斯，表達對處於輿論火線選手的同情。谷愛凌的言論激怒部分批評者，他們指責她抨擊川普，卻從未公開批評中國。

前美國職籃NBA球星坎特（Enes Kanter Freedom）也是批評者之一，他痛批谷愛凌是「叛徒」，並指其「在美國出生、美國長大、在美國生活，卻選擇代表全球侵犯人權最嚴重的國家中國，與自己的國家競爭」。

網路上不少人將谷愛凌和20歲、摘下1金的劉美賢相比。劉美賢的父親劉俊（Arthur Liu）曾參與天安門民主運動，這使得劉美賢在中國社群媒體上鮮少被提及，即便有相關討論，也多伴隨著「反中國家庭」等負面評論。

李海大學（Lehigh University）教授何憶南指出：「不少美國出生的選手代表其他國家參賽時，不會引起太多關注。然而，美中之間『新冷戰』氛圍，已經改變這類事件的利害關係。」

何憶南指出，兩人的差別不僅關乎「民族主義，更涉及階級與共鳴感」。谷愛凌代表的是私立名校、史丹佛大學的「奢華文化」，她選擇代表中國出賽往往被視為一種「傭兵式商業決策」。

非營利組織Asians for Liberty在社群平台X發文表示：「中國共產黨以財富與名聲為誘餌，吸引美國運動員，但真正的美國人會予以拒絕。劉美賢是一名美國愛國者。」

隨著米蘭冬奧賽事持續，體育本身似乎成了次要話題。何憶南指出，儘管兩位選手擁有相似的種族背景與第一代的移民經歷，卻在一個「不是她們撰寫的故事」中，被安插在對立的角色上。