專訪／田啟文來台拍片「以為詐騙」！結婚紀念日惹怒妻：我很愧疚

記者林汝珊／台北報導

以《少林足球》中的「三師兄」被台灣觀眾熟悉的資深香港電影人田啟文，於賀歲電影《雙囍》中，飾演迷信老父親，與女主角余香凝父女之間的感情，讓不少觀眾看了相當感動。近日田啟文接受《三立新聞網》專訪，許久未接下電影作品的他，這回因緣際會接下台灣電影演出，坦言原本還以為是詐騙，驚呼：「原來台灣也有詐騙嗎？」笑翻記者。

田啟文透露，當初看過劇本後，認為「香港人根本不會這樣講話」，因此也提出不少調整建議，所幸導演寬容度高，願意討論與修改，讓角色更貼近真實，用迷信去解決角色不和情理的事。談到片中迷信橋段，他笑說自己其實不迷信，「我家裡媽媽神佛不停地拜，我丈母娘又信主，不過我都表示尊重。」不過他也表示有寧可信其有，重要日子會看好日子。

被問到平常是否聽太太的話？他笑回：「平常不太聽，有機會就聽一下。」透露當年認愛妻子戴雅莉，於拉斯維加斯註冊結婚後，便在香港辦補婚禮，「她說要低調，不希望鋪張，但因為我是長孫，還是得宴客。」自爆每年結婚紀念日總會惹太太不高興，自己也很歉疚，「每次都準備好了，但都會突然出事，莫名就有事讓她不開心。」

田啟文也透露與妻子都非常想要孩子，「她很想生，但後來就沒有，我也不強求。」透露家中長輩並未給壓力，反倒是太太曾開玩笑說：「如果有小孩，肯定離婚，因為你心都在外面忙工作。」聊到與余香凝對戲，他感性說道，「聽她講那些話會有感覺，我是感性的人，看到她會想，如果我有這麼漂亮的女兒也挺好的。」電影《雙囍》於2月17日大年初一正式上映。