去掉China！綠委正式提案　英文國名改為Taiwan

政治中心／綜合報導

近來台灣援助世界各國防疫物資，但不論是華航的英文名字「China Airlines」，還是我國護照上的英文國名「Republic of China」，都經常讓外國將台灣誤認為中國，因此國內輿論也再次出現「正名」的聲浪。對此，民進黨立委林宜瑾、林俊憲、林楚茵、賴品妤等人，正式連署提案，要求政府將我國對外翻譯名稱改為「（Republic of）Taiwan或Chunghwa。」

▲民進黨立委連署提案更改英文國名為「Taiwan」。（圖／翻攝自林宜瑾臉書）

林宜瑾今（13）日指出，上次他提出國名英文翻譯的問題後，收到非常多朋友的建議與指教，究竟要改Taiwan還是Chunghwa？他和幾位法案助理以及林俊憲討論後，決定兩個都提。

因此他今天完成提案連署，「政府應立即變更我國對外翻譯名稱為（Republic of）Taiwan或Chunghwa。」力求與中國有所辨別，不要再讓全世界誤會。

林宜瑾說，「去掉China就是最大共識！走入國際，我們一起加油！」

本次連署人包括民進黨立委林宜瑾、林俊憲、林楚茵、賴品妤、陳秀寶、湯蕙禎、張廖萬堅、黃國書、賴惠員、何欣純、范雲、伍麗華、羅美玲、王美惠、劉櫂豪等人。

您支持華航改名嗎？投票去＞＞ https://www.setn.com/Vote.aspx?VoteID=1034