李千娜當三寶媽！自認私下是變態女人　震撼曝被虐千百回的愛情觀

記者鄭尹翔／台北報導

影視歌三棲歌手李千娜於2025年9月5日推出睽違七年的全新台語專輯《千娜舞台秀 - 彼段過去經過阮兜口》，數位與實體同步發行。專輯以「電子花車」為主題，翻玩父母年代流行台語歌曲，呈現舞台秀概念。專輯製作由阿弟仔老師統籌，並邀請陳建瑋、王希文兩位老師合作單曲，其中〈再會啦心愛的無緣的人〉特別邀請黃奇斌合唱，兩人以溫暖且動人的聲線詮釋愛與回憶。

新單曲〈再會啦心愛的無緣的人〉MV由金馬導演楊雅喆執導，法國尼斯影展最佳男主角林哲熹主演。MV故事描繪一對奮力追夢的情侶在生活挫折時互相扶持，最終以溫柔方式告別。黃奇斌客串當舖老闆，為故事增加層次。李千娜分享與林哲熹對話趣事：「好像我碰到你都是一個很廢的男友，之前合作電影，我也是演把一手好牌打爛的廢人，這次也是，希望下次見面我能是一個有為的青年。」兩人互動幽默，增添拍攝現場樂趣。導演楊雅喆則表示，MV靈感來自千娜「被虐千百回的愛情觀」，笑稱：「這是一個變態的女人才有的想法！」

李千娜透露，此次翻唱將原本獨唱改為男女對唱，她以文靜優雅聲線演繹女性角色，黃奇斌以粗獷率性嗓音詮釋男性角色，聲線互補。製作人陳建瑋指出，兩人錄音時原本有距離感，副歌加入合聲後更契合。李千娜說：「感情裡本來就有不同的認知，各自將對感情的態度唱進歌裡，反而碰撞出聲音與情感火花。」編曲以民謠抒情為基調，弦樂與吉他鋪陳細膩情感，中段加入搖滾電吉他呼應互動，使整首歌在柔情與瀟灑間流轉，留下深刻回味。

整張專輯呈現舞台秀概念，透過音樂、MV視覺與演唱，讓聽眾完整體驗李千娜藝術風格與表演魅力。專輯除翻唱經典台語歌曲，也延伸台語文化的魅力，串聯不同時代旋律，重現美好回憶。李千娜表示希望藉此專輯讓更多人喜愛台語音樂，並透過翻唱與創新編曲，將經典情感以新面貌傳遞給現代歌迷。