MLB／又是提早放寒假的1年　天使連11季無緣季後賽！持續創聯盟最糟紀錄

記者戴以柔／綜合報導

天使15日2：11不敵水手，系列賽4連戰慘遭橫掃，賽後確定今年已經沒有闖入季後賽的可能，這將會是天使連續11個賽季例行賽結束就提早放寒假，締造聯盟最慘紀錄。

天使從12日開始和同區對手水手連戰4場，沒想到除了首戰攻下6分，其餘3場加起來才6分進帳，最終4連戰1場都沒贏，賽後成為本季第6支確定無緣季後賽的球隊，天使已經連續11年10月沒有比賽打，繼續堆高聯盟最差紀錄。

事實上天使上半季戰績並不差，明星前寫下47勝49敗的成績，在美聯外卡排名第3相當有機會衝擊今年季後賽，不料隨後54戰僅拿22勝，距離5成勝率越來越遠，目前已經滑到美聯倒數第3，僅贏過雙城和白襪。