常說「這句」有禮貌?他憂太濫用 網反讚爆:台灣人特有

  • A-
  • A
  • A+

生活中心/蕭宥宸報導

在華人社會中,不管是對自己的成就或表現做歸因,甚至是自我評核時,都傾向謙虛和保守,日常生活中的許多小地方都能體現出這種文化。就有一名網友表示,他開口跟陌生人說話時,開頭都會習慣性地加上一句「不好意思」,久而久之讓他好像有點濫用。貼文發出後,引起網友熱烈討論,還有人讚賞這種行為很有禮貌。

▲許多台灣人說話時,都會脫口而出「不好意思」。(示意圖/翻攝自Pixabay)

日前一名網友在PTT上發文表示,他會習慣性講「不好意思」,也可以算是口頭禪,有時候不經意地脫口而出,總讓他覺得「自己這樣有點怪怪的」。原PO接著舉例,比如說「不好意思我要點餐」或者「不好意思我要取貨」,讓他覺得自己「有點濫用了」,於是原PO就好奇詢問「各位也有跟我一樣的習慣嗎」。

▲原PO擔心自己濫用「不好意思」。(圖/翻攝自PTT)

貼文一出,網友紛紛留言,「不好意思~你過來一下!我X你X過來一下」、「不好意思,你再給我不好意思一次看看」、「真的會很容易脫口而出耶」、「英國人也很愛好嗎,非只有亞洲人」、「自謙自貶的感覺」、「確實把自己卑微化了」。

但也有網友認為這是好習慣,說道「文化問題,聽到中文不好意思脫口而出的未看先猜台灣人」、「這就是我們的文化,為什麼要管外國人覺得怎樣」、「吸引別人注意你的要求的開頭語而已」、「就教養問題而已,不用太在意」、「這有什麼好改正的,聽起來很有禮貌啊」、「在路上遇到有人說『欸借過』這樣感受有比較好嗎」、「還好吧,禮貌的一種啊」。

【94要客訴】陳柏惟:基進派人補選中二選區!
大數據推薦
【94要客訴】陳柏惟:基進派人補選中二選區!
熱門人物
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動
三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了