聽新聞
0:00 0:00

3歲孫待韓國半年中文忘光光 回台跟爺奶雞同鴨講喊:聽某

影音編輯/徐志秀

3歲台韓混血兒小朗哥的爸爸是韓國人,媽媽是台灣人,今年年初到韓國生活半年後,日前小朗哥再次回到台灣,結果小朗哥似乎遺忘了中文,跟外公、外婆雞同鴨講的模樣被爸爸記錄下來。

小朗哥說韓文外婆聽不懂。(圖/韓國女婿 小朗哥爸爸 授權)

▼▲小朗哥說韓文外婆聽不懂。(圖/韓國女婿 小朗哥爸爸 授權)

小朗哥說韓文外婆聽不懂。(圖/韓國女婿 小朗哥爸爸 授權)

小朗哥在台灣出生長大,原本只會說中文,一開始跟爸爸回韓國時,奶奶還聽不懂他在說什麼,結果過了半年後,換成是台灣的外婆聽不懂小朗哥的韓語,小孩子對於語言的轉換能力非常神奇。

小朗哥跟外婆雞同鴨講。(圖/韓國女婿 小朗哥爸爸 授權)

▼▲小朗哥跟外婆雞同鴨講。(圖/韓國女婿 小朗哥爸爸 授權)

小朗哥跟外婆雞同鴨講。(圖/韓國女婿 小朗哥爸爸 授權)

小朗哥爸爸紀錄外婆說故事書給小朗哥聽的樣子,兩人一句中文、一句韓文雞同鴨講,而且外公跟外婆只要聽不懂小朗哥在表達什麼,就會說:「聽某」,最後連小朗哥也學會說這個單字,小朗哥與外公、外婆有趣又溫馨的互動讓網友看了好療癒。

大家都學會說「聽某」。(圖/韓國女婿 小朗哥爸爸 授權)

▼▲大家都學會說「聽某」。(圖/韓國女婿 小朗哥爸爸 授權)

大家都學會說「聽某」。(圖/韓國女婿 小朗哥爸爸 授權)

授權:《韓國女婿 小朗哥爸爸》
完整影片連結→https://youtu.be/6g7GF6Pqr6c
《韓國女婿 小朗哥爸爸》YouTube頻道
《韓國女婿 小朗哥爸爸》Facebook專頁
《韓國女婿 小朗哥爸爸》Instagram連結

加入 @setn 好友

【立院榮譽顧問EP6】黃國昌跟侯友宜哥倆好?國民黨支持度一直跌
大數據推薦
【SETN12小時新聞現場 #直播中LIVE】每周一至周五早上10:00至晚間22:00
熱銷商品
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了