聽新聞
0:00 0:00

劉備留2句口頭禪!「這1句太貼切了」如今居然還在用:你肯定聽過

新奇中心/綜合報導

劉備在歷史劇中的形象。(示意圖/翻攝自百度百科)

▲劉備在歷史劇中的形象。(示意圖/翻攝自百度百科)


《三國演義》中英雄們的故事,相信許多人都不陌生,當中的一些典故或奇聞,有時還跨越百年,流傳至今。其中,劉備就曾有多句金句,當中就有1句話,至今都還能聽得到,那就是「勿以惡小而為之,勿以善小而不為」。

可說是金句也可說是口頭禪,「勿以惡小而為之,勿以善小而不為」這句話,相信很多人都有聽過,但不一定知道是源自於劉備。

關於這句話的來源,有以下的描述:

這是劉備去世前,劉禪的遺詔中的話,原句為「勿以惡小而為之,勿以善小而不為。惟賢惟德,能服於人」。目的是勸勉他要進德修業,有所作為。不要因為好事小而不做,更不能因為壞事小而去做。小善積多了就成為利天下的大善,而小惡積多了則足以亂國家。

正向、中肯又具有國文與歷史的造詣,因此流傳至今,成為文史教材中的一部分。

除了這句話之外,劉備的另一句口頭禪就「俗氣」許多,那就是「兄弟如手足,妻子如衣服。衣服破,尚可縫;手足斷,安可續」。

白話來說「將兄弟形容為手足,卻將妻子形容成衣服」。

當然,放到現代的觀念,自然是十分的過時,畢竟把妻子形容成衣服一般隨便,自然是一種物化女性,以及男性霸權的象徵。不過,關於這句話的來源是有一些討論,有一種說法是,劉備只是引用更古早的經典,並不是自己發明的。

加入 @setn 好友

【94要賺錢 贏家方程式】台股下周能夠反攻嗎?
大數據推薦
【#直播中LIVE】傅崐萁率藍委訪中 行前記者會
熱銷商品
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了