聽新聞
0:00 0:00

英國自行車品牌標註「台灣是中國一省」 中國網友大讚:很有前途

評論

這篇文章報導了一名中國人在英國購買了兩條腳踏車車胎,卻發現車胎上標籤寫著「MADE IN TAIWAN(PROVINCE OF CHINA)」的情況,引起了網友們的討論。通常來說,這種矮化台灣的標籤只會在中國境內發生,但在英國也出現了這樣的情況。 有些網友對這個品牌給予了正面評價,認為其「政治正確」,並且表示該品牌「很有前途」,有人覺得應該多加支持。然而,也有一部分人持批評意見,認為應該標示為「PROVINCE OF PRC」,因為「兩個中國」也被視為台獨立場的表現,他們認為這只是為了生意以及一種追求優越感的行為。 從這個事件可以看出,在國內以外的地方,中國企業仍然存在將台灣視為中國一省的認知,這也是一個有趣的現象。無論如何,這事件引起了網友們的熱烈討論,不論是支持還是批評,都反映了對於台灣地位議題的關注。

這篇文章報導了一名中國人在英國購買了兩條腳踏車車胎,卻發現車胎上標籤寫著「MADE IN TAIWAN(PROVINCE OF CHINA)」的情況,引起了網友們的討論。通常來說,這種矮化台灣的標籤只會在中國境內發生,但在英國也出現了這樣的情況。 有些網友對這個品牌給予了正面評價,認為其「政治正確」,並且表示該品牌「很有前途」,有人覺得應該多加支持。然而,也有一部分人持批評意見,認為應該標示為「PROVINCE OF PRC」,因為「兩個中國」也被視為台獨立場的表現,他們認為這只是為了生意以及一種追求優越感的行為。 從這個事件可以看出,在國內以外的地方,中國企業仍然存在將台灣視為中國一省的認知,這也是一個有趣的現象。無論如何,這事件引起了網友們的熱烈討論,不論是支持還是批評,都反映了對於台灣地位議題的關注。

問答

Q1: 這則新聞提到的產地標籤是什麼? A. MADE IN CHINA B. MADE IN TAIWAN C. MADE IN PROVINCE OF CHINA D. MADE IN TAIWAN (PROVINCE OF CHINA) 正確答案:D. MADE IN TAIWAN (PROVINCE OF CHINA) Q2: 這則新聞中提到的自行車品牌是誰? A. Brompton Bicycle B. Giant C. Merida D. Specialized 正確答案:A. Brompton Bicycle Q3: 這則新聞引起了什麼樣的討論? A. 對品牌的支持 B. 對產地標籤的意見分歧 C. 國際貿易議題 D. 台獨議題 正確答案:B. 對產地標籤的意見分歧

Q1: 這則新聞提到的產地標籤是什麼? A. MADE IN CHINA B. MADE IN TAIWAN C. MADE IN PROVINCE OF CHINA D. MADE IN TAIWAN (PROVINCE OF CHINA) 正確答案:D. MADE IN TAIWAN (PROVINCE OF CHINA) Q2: 這則新聞中提到的自行車品牌是誰? A. Brompton Bicycle B. Giant C. Merida D. Specialized 正確答案:A. Brompton Bicycle Q3: 這則新聞引起了什麼樣的討論? A. 對品牌的支持 B. 對產地標籤的意見分歧 C. 國際貿易議題 D. 台獨議題 正確答案:B. 對產地標籤的意見分歧

國際中心/綜合報導

中國網友購買了英國品牌「Brompton」的腳踏車內胎,發現上頭寫著台灣是中國的一個省。(圖/翻攝自小紅書)

▲中國網友購買了英國品牌「Brompton」的腳踏車內胎,發現上頭寫著台灣是中國的一個省。(圖/翻攝自小紅書)

一名中國人在英國購買了兩條腳踏車的車輪內胎,收到時發現車胎的標籤寫著「MADE IN TAIWAN(PROVINCE OF CHINA)」,意指「台灣是中國的一個省」,令他大讚該製造商「政治正確」、「很有前途」,也掀起網友們熱烈討論。

通常來說,為了進軍中國市場,矮化我國的標籤只會在中國境內發生,沒想到在英國也出現了這樣的狀況。

一名在英中國人於英國折疊自行車製造商「Brompton Bicycle」的官網購買了兩條內胎,收到貨物時意外發現,產地的欄位寫著「MADE IN TAIWAN(PROVINCE OF CHINA)」,將台灣矮化為中國的一省,令他覺得該品牌「很有前途」。

英國折疊自行車製造商「Brompton」將台灣標註為中國的一個省。(圖/翻攝自小紅書)

▲英國折疊自行車製造商「Brompton」將台灣標註為中國的一個省。(圖/翻攝自小紅書)

貼文一出隨即引起熱烈討論,有人認為「這個品牌必須多加支持」、「有錢途」,但也有人覺得「應該要寫PROVINCE OF PRC,因為『兩個中國』也算台獨」、「生意罷了」、「拚命找優越感」。

加入 @setn 好友

GCS 2024 春季例行賽W1D2-2024/03/03《Garena 傳說對決》
大數據推薦
熱銷商品
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了