記者翁郁雯、黃智忠／高雄報導
早年柴山大多是軍事管制區，外人難以進入，增添不少神秘色彩，相傳日軍戰敗，把黃金藏在柴山，讓柴山洞穴成為探險勝地。時間往前推到明末，相傳海盜「林道乾」戰敗，把18籃半的黃金藏在柴山裡，因此引來不少人上山尋寶，而且當地麥氏人家說，曾聽長輩口耳相傳，找到海盜藏於山中的一籃黃金致富。
山羌身影，在山林裡一閃而過，跟著柴山探洞達人腳步來到柴山秘境，目標是尋找傳說中的黃金。
▲想來柴山尋寶，需要有專業的裝備。
沿著珊瑚礁石灰岩，垂降往下走，充滿原始色彩的洞穴，伸手不見五指，只能靠頭燈微弱光芒，每一步都要走的特別當心，避免墜落。
▲這些閃閃發光的都是碳酸鈣的結晶。
柴山探洞達人陳瑞哲：「來這邊下來，踩繩子。」在距離地面約15公尺的洞穴深處，用燈光一照，四周立刻閃閃發光，難道眼前就是珍貴寶藏？柴山探洞達人陳瑞哲：「他這個是石灰岩地質，他會有一些碳酸鈣的結晶。」
▲民間的「尋寶」地圖，標出的洞穴已經超過40個。
尋寶迷找的勤，有心人早把值錢的鐘乳石切割帶走，至今民間版洞穴地圖，標示出的洞穴已超過四十個，在別名埋金山的柴山裡，找的是傳說中日軍從台灣撤退、來不及帶走的金銀財寶，以及明末海盜林道乾戰敗、埋在柴山的黃金。
尋寶迷遍尋不著的寶藏，不知確切地點在哪，在柴山世居數百年的麥家卻說，祖先口耳相傳曾挖到寶。文史工作者麥懷鳴：「應該就是他，我聽長輩講就是他，在這之後就開始發跡。」
麥氏宗親會前理事長麥金順：「當時很有錢的時候，聽說那時候的龍銀，那種養馬的馬槽，你知道嗎，說整個馬槽都是，那是長輩說的。」
▲麥氏宗親會前理事長麥金順。
麥家後人翻開祖譜，佐證祖先說法的確有可信度，為柴山藏寶傳說增添不少真實性，也難怪各地尋寶迷，繼續上柴山碰運氣。（整理：實習編輯李芷萱）
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆