聽新聞
0:00 0:00

ENHYPEN才剛惹怒小粉紅...日籍成員NI-KI「再失言」 發文道歉了

娛樂中心/楊雅芸報導

男團ENHYPEN日前拜年用了「설날(春節)」一詞,讓小粉紅心碎。(圖/翻攝自YouTube-ENHYPEN頻道)

▲男團ENHYPEN日前拜年用了「설날(春節)」一詞,讓小粉紅心碎。(圖/翻攝自YouTube-ENHYPEN頻道)

男團ENHYPEN上月農曆春節時,特意穿韓服錄製拜年影片時,卻因為說出意謂「韓國新年」新年的「설날(春節)」一詞來祝賀,讓中國網友直接心碎。豈料,昨(29日)失言風波再加一,團內日籍成員NI-KI因對「韓國三一節」放假的發言,引來韓網友怒轟,讓他今日也發文道歉。

日籍成員NI-KI因為對韓國三一節休假,回應羨慕而遭到網友炎上。(圖/翻攝自weverse)

▲日籍成員NI-KI因為對韓國三一節休假,回應羨慕而遭到網友炎上。(圖/翻攝自weverse)

ENHYPEN日籍成員NI-KI經常透過粉絲社群平台weverse和ENGENE(粉絲名)互動,卻沒想到在昨日有ENGENE在下方留言,表示「明天韓國休假」,讓NI-KI好奇詢問是紅字休假日嗎,結果歌迷解釋「明天三一節所以休假」,結果NI-KI回應:「明天休假,真羨慕」,直接引發韓網友暴怒。

主因是韓國三一節的來由,是為了紀念1919年03月01日,當時受日本殖民統治的韓國民族起身反抗,發表獨立言論的重要日子,因此才成為了國民休假日,因此NI-KI的回應被認為失言,加上他本身是日本人,讓網友也戰成兩派言論,有人認為NI-KI言論輕率,在韓活動就要了解韓國文化;但也有人表明外國成員不理解可以體諒,不需要這麼嚴苛。

NI-KI對於失言爭議,也鄭重發文道歉。(圖/翻攝自weverse)

▲NI-KI對於失言爭議,也鄭重發文道歉。(圖/翻攝自weverse)

面對網友爭議不斷,今日NI-KI也發文鄭重道歉,「對於重要的國慶日三一節太過輕率,很抱歉,我認知到自己的錯誤後,已經把該留言刪除了,以後會更加注意的。」

加入 @setn 好友

大數據推薦
熱銷商品
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了