編譯張渝萍/綜合報導
前言
美國總統川普(Donald Trump)期待已久的閱兵遊行,在他生日當天(6/14)於華府市中心盛大展開。適逢美國陸軍成立250周年,川普在活動期間對美國陸軍士兵說:「軍隊讓我們自由,讓我們強壯、堅毅,你們讓所有美國人感到無比驕傲。」然而,這場閱兵活動已因全美爆發的反川普遊行「無王日」(No King)蒙上一層陰影。全美各地在當天約有2000場示威活動,主題為「無王」,意指無人可凌駕於法律之上,反對川普上任以來從驅逐移民至縮減政府預算等等舉措,也是自他1月就任後規模最大的示威活動。

▲美國總統川普在閱兵現場向軍隊敬禮。(圖/美聯社/達志影像)
2017年曾參與法國閱兵 川普對閱兵活動念念不忘
根據美國CNN報導,川普自2017年赴巴黎參加法國國慶巴士底日(Bastille Day)閱兵後,就對閱兵活動念念不忘。
第一任期因為活動預算等問題,未能辦成,第二任期正恰逢陸軍成立250周年以及川普79歲生日,這場展現軍事力量的遊行才如川普所願展開。川普在閱兵期間說:「其他國家都在慶祝他們的勝利,現在終於換美國這樣做了!」他大力稱讚坦克、軍隊以及戰機空中表演的「壯麗表現」。

▲美國陸軍舉行閱兵式,紀念美國陸軍成立250週年。(圖/美聯社/達志影像)
為秀軍事肌肉 花費恐達13億台幣
閱兵活動中,美國陸軍已向華府派出近7000名士兵、150輛車輛,其中包括逾25輛M1艾布蘭(Abrams)戰車、28輛史崔克裝甲車(Stryker)、4輛帕拉丁(Paladin)自走砲以及M777和M119等火砲。
美國官員向路透社透露,此次閱兵花費美陸軍2500萬至4500萬美元(7.3億至13.2億元台幣),費用包含閱兵、設備運輸與部隊食宿。
閱兵致詞時,川普先是稱讚美國陸軍讓美國自由且強大,是所有美國人的驕傲,並對退伍軍人以及戰爭中犧牲的將士表達感謝:「我們愛你,尊敬你們,我們向你們為我們的國旗與國家做出的高尚貢獻致敬。」

▲美國陸軍舉行閱兵式,秀出大批軍武。(圖/美聯社/達志影像)
全球戰事衝突頻繁 川普嗆:跟美國作對必亡
川普還表示,美軍「將刺刀插入邪惡帝國的心臟,用美國坦克的威力粉碎邪惡暴君的野心。他們做得非常棒,也達到很棒的成果,讓壞人自己潰不成軍。」
在目前全球戰事、衝突頻繁發生之際,川普向世界發出這項簡單粗暴的訊息:「美國的敵人已一次又一次明白,如果你威脅到美國人民,那麼我們的軍人將會迎擊,你將必敗無疑,滅亡是你們唯一結局,且將會完全、徹底地垮台。」
當天是結婚紀念日 范斯趁機向妻子告白
美國副總統范斯(JD Vance)也在遊行上向美國軍人致敬,同時也向川普獻上生日祝福,甚至還特別慶祝他與妻子的結婚紀念日,趁閱兵遊行向妻子告白:「若我不提今日也是我的結婚紀念日,可能會惹上麻煩。」范斯接著轉向妻子說:「我愛你。」

▲美國副總統范斯在閱兵活動期間與妻子告白,「慶祝結婚周年紀念日」。(圖/美聯社/達志影像)
但無論對於川普向軍隊與美國人喊話的「美國驕傲」,還是范斯在場上對妻子的告白,又或是大批軍武的展現,在不少美國人眼裡,尤其是在反川普示威者眼中,正好反映了川普威權主義的傾向。反對者認為,這場遊行就是獨裁權力的象徵,尤其川普現在還打著削減整個聯邦政府開支,這場遊行是一種浪費。
支持者則認為川普的所作所為毫無問題。61歲的亨利向路透表示,他認為坦克在華府街頭出現並無任何問題,「我不認為這會有什麼爭議,我願意慶祝安全與穩定更勝過無政府狀態。」

▲全美掀起約2000場反川普示威活動「無王日」(圖/美聯社/達志影像)
閱兵遇上全美最大反川示威 2000場「無王」活動反威權
但可能有更多人不這麼想。在遊行同日,全美各地爆發將近2000場示威活動,以「無王」(No King)主軸,反對法西斯美國、反對川普的軍事遊行,並表示「無人可凌駕於法律之上」,是川普1月上任後最大的示威活動。
這場示威活動大致上和平,稍早有示威人群對著守著洛杉磯聯邦大樓的海軍陸戰隊員大喊:「可恥!可恥!」、「海軍陸戰隊,滾出洛杉磯」。但稍早傳出猶他州鹽湖城市中心「無王日」遊行現場爆出槍響。根據BNO新聞在X發布的現場影片,當時至少傳出3聲槍響,眾人竄逃。
不要國王、小丑不配王冠 反川標語齊發
數千名不同年齡層的民眾聚集在曼哈頓中城示威,舉著各式標語,包括「不要國王」、「小丑不配王冠」。美國演員魯法洛(Mark Ruffalo),也在遊行隊伍中,他帶著寫著「移民」字樣的帽子。

▲洛杉磯民眾舉各種標語反川普。(圖/美聯社/達志影像)
來自紐約州北部的20歲男子史密斯(Cooper Smith)說,「我們目睹那些對LGBT族群、自閉症患者以及其他身心障礙人士的無人性的言語攻擊。必須有人站出來表明,大多數美國人都反對這種行為。」
台日混血喜劇演員現身洛杉磯 與各族群站一起
台日混血的喜劇演員岡塚敦子(Atsuko Okatsuka)也現身洛杉磯遊行現場,與群眾一起熱舞,一旁民眾則舉著寫著「ICE滾出洛杉磯」一起扭腰擺臀,還有人舉者LGBT相關標語與她合照,氣氛愉快。ICE為美國移民與海關執法局,近期因不少抓捕與驅逐移民行動惹議,甚至在洛杉磯與民眾爆發多日衝突。
除了遊行活動遍地開花讓川普的殷殷期盼的閱兵活動蒙上一層陰影,當天(14日)稍早,明尼蘇達州發生一起民主黨議員遭槍殺的悲劇,槍手仍在逃;此外,伊朗在前一晚向以色列發動襲擊報復後,以色列14日也對伊朗展開第二輪攻擊,兩國衝突加劇,情勢緊張。
掌握全球脈動、深入觀點分析,訂閱一鍵看世界SET Global