在永遠人外有人的灣區，我的5大錯覺與成長

▲圖／攝影者Davide D'Amico, Flickr CC License

文／北加路人／北加路人日記（換日線Crossing）

「人外有人，天外有天」這句話，在我來到 Bay Area 後有更深一層的體會。這裡有一種魔力，讓我總是滿懷謙卑默默地走在路上，覺得自己是隨時可被取代的路人。也讓我每每開始懶散，總會神來一股動力，想再挑戰自己一層。

這種畢恭畢敬地挑戰自我的態度，大概是在我經歷了許多不同的錯覺後，才慢慢養成的。

錯覺一，是以為能流利地講兩種語言就讓我與眾不同。

我能說流利的中英文，也非常了解兩地的文化。於是初來此地，以為也許這樣，可以讓老闆更注意到我？結果當初面試我的三個老闆，每個人都會說兩種以上的語言。

在這裡，以語言來說：只要是歐州長大的，通常都一口氣會說英文+西文+法文+義文+葡文，或英文+德文。在美國長大的，念書通常會學西文或法文等。只要是猶太人血統的，就又會講希伯來文。移民的第二代，通常至少聽得懂自己爸媽的母語。這些排列組合混一混，我發現在眾多移民的灣區，只有少數的人只會講英文。

在台灣，能把英文講好已經加分；來這後，會講英文是必須，會講中文的人非常多，還有更多天殺的講三種語言以上的人（還要不同語系的）。

錯覺二，是以為拿個 MBA、或念個不錯的學校是賣點。

然而，自從灣區開始提供比 Finance、CPG （FMCG）、Healthcare 更好的福利跟更多的職缺後，很多華爾街及東岸大城市的人才、前幾大 MBA 的畢業生、常春藤畢業生、甚至世界各國的技術人才，開始靜悄悄地流到灣區。

我以前念的 MBA，畢業後也有大約 1／3 以上的同學都搬來了。這裡的頂尖學歷人才，就像秋天的落葉般俯拾即是。大家都想參與科技熱及創業熱，想創造新的科技、產品、公司、甚至產業等。純粹的 MBA 或好學校已經不稀奇。很多人還雙學位，或是技術專業轉 MBA（工程師、會計師、生物背景等）。

錯覺三，是覺得我還年輕。

整個灣區除了比較傳統的科技業（導體 etc），大部份公司年齡層都偏輕。我們部門之前把年紀大的都資遣不說，現在整個部門最年長的，竟然不到 40 歲。以前在灣區的 walmart，也不多人超過 40 歲。

年過 30 的我，左顧右盼之餘，常忍不住為自己是不是只剩 10 年的工作壽命而捏把冷汗。而這年頭，大家出頭天的年紀也越來越提前。自從幾個天才在年紀輕輕就開公司、做大事（臉書的馬克祖克伯、Tesla 的 Elon Musk 等等）後，十幾二十幾歲就該開始做大事這種莫名的潮流也開始被鼓吹。而老美也習慣在大學還沒畢業前就到處實習，測試自己適合做哪種工作。我們部門的實習生妹妹，寒暑假都幫我們或其他公司打雜。

她才大三，但已經藉由這些工作經驗，了解自己喜歡哪種類型的公司，及哪種類型的行銷工作。導致我常覺得自己怎麼好像已經錯過了黃金年華；不時地懊悔我大學太混，整天夜唱、跑活動、聽搖滾樂、看影集等；沒學甚麼其他的技能，又過著脫俗的「小龍女」生活。

錯覺四，是覺得我好像已經很辛苦了。

然而，周遭有些人的工時實在長到我不敢說嘴。長到我們禮拜六有次去音樂季，他晚上 9 點來跟我們會面兩小時後，再回頭進辦公室。長到有次問某朋友，他昨天幾點下班，他歡天喜地地說 8 點，因為他平常都得 10 點多 11 點才下班。工時是一回事，這邊的人通勤起來也非常猛。單程三四十哩沒在怕的。以前一個近 60 歲的同事，每天上下班開車加起來 3 小時，一週通勤 4 天。每次我只要塞在該死的 101 上，忍不住想咒罵眼前的車海時，我總想起她 3 年如一日、無怨無悔地通勤。不過雖然辛苦通勤，她最後也還是被裁掉了。

當錯覺一個個被戳破後，我發現灣區有實力、有鬥志的人真的太多了。每個人帶著夢想來這拓荒淘金，卯足全力地想實現理想。我也體悟到，沒有所謂「成功的食譜」。小時候我以為，只要書念好了，或再更努力點，長大就會變超人。然而在這裡，大家都念過這道食譜。大家學位、經歷、能力等，也一個比一個多、一個比一個好。

同事那天笑說，她周末去幫女兒找幼稚園（preschool），找了一間有獨特教學方式、又雙語教學（英+德）的國際學校。她跟學校老師深入交談他捫的教學經驗與哲學等。

老師：真期待能跟您女兒早日相見！你打算甚麼時候讓她入學呢？

同事：她其實現在才三個月大（......）。但我聽朋友們說現在好的學校都很熱門，所以我們希望能盡早做準備！

老師：您真是聰明！我們現在其實候補名單已經很長了。你們早早決定，女兒就不會像其他孩子一樣，現在想入學卻得等候補。

這段讓我聽了覺得誇張到很點點點的對話，在另個同事聽起來卻非常有共鳴。她嚷著自己也是為了孩子的教育，四處找老師對談。孩子才 3 歲，就已經開始學游泳、考慮學樂器、用不同學習方式讓孩子能激發腦力等。

我聽著她們的對話發愣。這塊土地的競爭，原來孩子三個月大就已開始，三歲就已經在拉鋸。

回家後，我忍不住沮喪地跟老公抱怨灣區的競爭。

老公忍不住笑了：「我的履歷大概是全公司最鳥的。但我有我的專長，我知道我喜歡或擅長甚麼，也努力地往那方向幫自己創造機會。所以，管他旁人是哈佛的還是會講火星文的，跟自己競爭比較有意思。何況公司再怎麼多了不起的人才，還不是得困在這，跟我凡夫俗子一起工作。哈哈哈！」

我看著老公笑開了大嘴，突然想謝謝他，讓我發現自己最後一個錯覺。

錯覺五，是我把太多重點放到別人身上。

比來比去，終究一山又比一山高。比來比去，自己的路終究還是自己走。比來比去，還不如把環境的壓力，轉換成督促自己進步、謙虛的動力。