不是這樣子喔！高市早苗當選黃偉哲賀文稱「先生」引朝聖　原因曝光了

記者楊士誼／台北報導

日本執政黨自民黨總裁選舉結果出爐，前經濟安全保障大臣高市早苗勝出，有望成為日本首位女首相。消息一出，台灣在第一時祝賀，台南市長黃偉哲也發函祝賀，並在臉書貼出日文賀文，表達對台日關係深化的期待。不過，他的祝賀文中稱呼高市早苗為「先生」，引起網友討論。另外，還有粉專注意到賀文底圖的台南市的市徽，竟然出現「趴練到」（翻筋斗）發文問「為什麼？」

黃偉哲發文指出，期待台南能夠在台日關係之間，扮演更重要的角色。2020年，台南的友誼市加賀市，曾舉辦「日台交流高峰會」，當時高市早苗就曾出席表達支持。加賀市2021年更發起「日台共榮首長聯盟」，上百位日本地方首長，自己也代表市民感謝各友台城市的相挺。他表示，接待自民黨青年局時，也呼應中曾根康隆的建議，期待台南與日本各城市，能在科技產業與文化保存等議題上，有更多的往來。台南的農產品已陸續進入福岡、群馬、仙台等地，我們也歡迎日本各都道府縣到台南辦理展售或交流。隨著台南機場開通對熊本的航線，相信兩國之間的交流會更密切。也期待自民黨在高市早苗總裁的領導下，能更強化台日各方面的往來。

而黃偉哲的日文祝賀稿開頭稱高市早苗「先生」，引起部分網友質疑「應用女士稱呼」，實際上在日文中，「先生」是用以稱呼教師、醫師、律師、作家、畫家等職業的尊稱，而國會議員也適用此稱呼，不論男女。在台語中，「先生」也是對知識分子、專業人士的稱呼。而在粵語中，舊時也會稱老師為「先生」。黃偉哲的小編也在留言區指出「先生」的日文用法，也引起網友們朝聖。

此外，臉書粉專「Mr.柯學先生」也從黃偉哲的日文祝賀稿中發現端倪，發現台南市的市徽竟會「趴練到」（翻跟斗），此一細節也紛紛引起網友熱議留言表示「代表台南人　不畏艱難歡欣鼓舞」、「因為市長每年畢業典禮都會擺出這些姿勢」、「我現在才知道我們的市徽這麼活潑」、「我們的市徽很棒，永遠活力無窮」。