三立新聞／綜合報導
諾貝爾醫學獎結果出爐，由日本東京工業大學榮譽教授大隅良典獲得，他專注研究細胞自噬機制，成功解析細胞自動分解老舊細胞。
派報員：「號外！號外！」派報員喊破喉嚨發送快報，全是因為東京工業大學榮譽教授大隅良典剛拿下今年的諾貝爾醫學獎。
▲大隅良典獲諾貝爾醫學獎。（圖／翻攝自NHK）
東京民眾：「覺得很高興，也很驚訝。」
▲圖／翻攝自NHK
日本民眾驚訝之餘也感到與有榮焉，得獎的大隅良典本人更是難掩興奮之情。
東京工業大學榮譽教授大隅良典：「這是至高無上的榮譽，諾貝爾獎有著特別的分量。」
▲圖／翻攝自NHK
大隅良典一舉拿下諾貝爾醫學獎全靠他解析細胞「自噬作用」的機制，NHK電視台報導，這套機制是細胞生理上的基本過程，所謂的「自噬」作用簡單的說就是細胞會分解老舊或受創的蛋白質，再把分解後的胺基酸進行回收再利用，一但這項功能出現問題身體就會出現毛病。
▲「自噬作用」是細胞生理上的基本過程。（圖／翻攝自NHK）
大隅萬里子：「大隅他平常老是會撒點小謊騙我、作弄我，所以他跟我說得諾貝爾獎了我還懷疑『真的嗎』，以為他又騙我了。」
▲圖／翻攝自NHK
大隅良典獲獎的好消息連妻子都不敢相信，出生於福岡的大隅良典從小就對科學有興趣，在東京大學取得博士學位後就到美國洛克菲勒大學成立實驗室，專注在細胞自噬機制領域。
這次獲獎對日本來說也意義非凡，因為已經連續三年有日本專家在諾貝爾獎嶄露頭角，大隅良典則成為日本史上第四位諾貝爾醫學獎得主。由於癌症和帕金森氏症都涉及細胞自噬的過程，日本媒體報導，大隅良典的研究未來將對癌症治療起到關鍵作用。（整理：實習編輯洪鈺雯）
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆