納粹風碰不得!卍字、斗篷、老鷹帽…日韓女團誤踩雷被罵翻

記者范倚菁/綜合報導

「納粹」是國際間相當敏感的議題,從軍服到符號都堪稱「過街老鼠」,不過日本少女團體「櫸阪46」近期演出時,竟然穿著黑色斗篷,頭戴老鷹LOGO的帽子,看起來就像納粹軍服,結果被罵翻,韓團Pritz也因為戴了圖案相仿的臂章,誤踩納粹地雷!

日本女團走納粹風? 斗篷老鷹標誌帽惹議

▲▼日本少女團體「櫸阪46」的打歌服,因為酷似納粹裝束被抗議。(圖/翻攝自TheFirebeef)

日本女團走納粹風? 斗篷老鷹標誌帽惹議

穿著黑色軍裝,帥氣甜美混搭令人眼睛一亮,2015年才成立的日本少女團體「櫸阪46」,雙排扣打歌服看起來沒什麼問題,但加上配件卻令人大驚失色。

帽子上的老鷹logo外加長斗篷,怎麼看都像德國納粹,踩了國際大地雷。日本女團團員:「裙子裡布是紅色的,轉圈的時候裙子飄起來,就會看到裡面的紅色。」團員渾然不覺有何不妥。

日本女團走納粹風? 斗篷老鷹標誌帽惹議

▲▼帽沿配件的老鷹符號,與納粹的老鷹標誌有異曲同工之妙。(圖/翻攝自NNN News)

日本女團走納粹風? 斗篷老鷹標誌帽惹議

同樣事件也發生在南韓女團PRITZ身上,團員左手別了一條臂章「紅底白圓圈黑十字」,遠遠看就像納粹符號,引發網友激烈抗議。

日本女團走納粹風? 斗篷老鷹標誌帽惹議

▲▼南韓女團PRITZ表演服左手的臂章,也與納粹臂章十分神似。(圖/翻攝自PRITZ official、TheFirebeef)

日本女團走納粹風? 斗篷老鷹標誌帽惹議

不只偶像團體出包,《變形金剛5》最新片場照,把邱吉爾故居變成納粹大本營結果挨轟。

紐約地鐵甚至出現納粹主題車廂,看了好刺眼,原來是亞馬遜為旗下二戰主題電視劇所做的廣告。美國民眾:「我覺得這很冒犯,我不認為這該出現在這裡。」

美國新聞記者:「史上最糟品味行銷手段,搞什麼鬼啊?」

日本女團走納粹風? 斗篷老鷹標誌帽惹議

▲▼美國亞馬遜為宣傳電視劇,卻被民眾嫌棄不應如此調侃歷史。(圖/翻攝自Inside Edition、TheFirebeef)

日本女團走納粹風? 斗篷老鷹標誌帽惹議

納粹黨1920年啟用這個傾斜45度角的「仿萬字標誌」,是由德語的「親衛隊」兩個縮寫SS轉化合併而成。

但其實萬字符號,原本象徵財富與好運,在佛教與印度教中扮演重要角色。希特勒仿造萬字,自創了納粹符號,可能希望借助它帶來好運,但對猶太人來說,這符號帶來的是死亡。

納粹符號象徵納粹主義,代表邪惡、死亡和大屠殺。

倖存猶太人:「我恨透這個符號了,我完全不想再看到它。」

日本女團走納粹風? 斗篷老鷹標誌帽惹議

▲▼國際間普遍不喜歡與納粹相關的象徵符號。(圖/翻攝自TheFirebeef)

日本女團走納粹風? 斗篷老鷹標誌帽惹議

另有一說,據傳希特勒老家旁的修道院,從通道、石井、座位到院長外套上,都有萬字標誌,希特勒把它當成權威的象徵,期許自己有朝一日能有至高無上的權力。這個被「汙名化」的卍字成為過街老鼠,拿來耍帥恐怕誤踩地雷,引發外交風波。(整理:實習編輯黃逸倫)

日本女團走納粹風? 斗篷老鷹標誌帽惹議

▲▼佛教中原先象徵可以帶來好運的卍字,如今成了國際間的敏感地雷。(圖/翻攝自TheFirebeef)

日本女團走納粹風? 斗篷老鷹標誌帽惹議

三立新聞台 加入 @setn 好友 #高中生扮「納粹」挨轟

【立院榮譽顧問 EP.5】藍不給綠審法案!黃國昌棄權還嗆柯建銘老?
大數據推薦
【SETN12小時新聞現場 #直播中LIVE】每周一至周五早上10:00至晚間22:00
熱銷商品
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了