三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了

影/呷「ㄇㄨㄞˊ」、呷「ㄇㄟˊ」哪個對?南北腔調大不同

  • A-
  • A
  • A+

影音編輯/江芳緣

台灣雖然面積不大,但同種語言隨著不同的地區卻有著不一樣的特殊腔調,就像大家所知的閩南語,同一個單字卻有著不同念法,臉書粉專超強系列,這次將不同地區的念法製作成影片,例如「吃粥」這個字,就有呷「ㄇㄨㄞˊ」、呷「ㄇㄨㄟˊ」、呷「ㄇㄟˊ」三種念法,國語的「最近」,也有最「Gin」與最「Gun」兩種,而這兩種分別是大部分南部與北部人會有的特殊口音,每個人的不同口音也代表著不同的生長背景。

呷「ㄇㄨㄞˊ」、呷「ㄇㄨㄟˊ」、呷「ㄇㄟˊ」,南北腔調大不同。(圖/翻攝自超強系列臉書)

▲呷「ㄇㄨㄞˊ」、呷「ㄇㄨㄟˊ」、呷「ㄇㄟˊ」,南北腔調大不同。(圖/翻攝自超強系列臉書)

追蹤三立新聞網 :
武漢肺炎疫情嚴峻 僅隔2hr疾管署再度召開專家說明
大數據推薦
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動