三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了

年輕人超狂簡稱「永豆」、「大奶微微」 網友森77聽攏嘸

新聞台
  • A-
  • A
  • A+

記者徐紹芸、唐薏程/台北報導

年輕人時下最潮用語,你敢挑戰嗎?像是去手搖飲料店跟店員說要一杯「大奶微微」,不少民眾聽得霧煞煞,但其實真正答案就是「大杯奶茶微糖微冰」;還會有大學生揪團去「永豆」吃宵夜,而他們口中的永豆,其實就是永和豆漿,但這些超精簡念法,實在讓一堆大人聽不懂! 

「大奶微微、永豆」 年輕人超狂簡稱聽攏嘸

網路紅人蔡阿嘎:「你今天沒吃學餐,跑去買永豆喔?」又是學餐,又是永豆,時下年輕人用語實際考考你聽得懂幾個?

民眾:「永和豆漿,永豆吧!去那邊吃宵夜就直接講永豆。」答案揭曉,原來大學生口中的「永豆」就是知名早餐店永和豆漿。掐頭去尾後,簡稱就叫永豆。而學餐顧名思義就是學校裡面的餐廳。

「大奶微微、永豆」 年輕人超狂簡稱聽攏嘸

▲「永豆」就是「永和豆漿」。

脫口秀主持人鋼鋼:「我朋友一到櫃台就跟店員說『我要大奶微微』,誰啊?到底是誰!」網紅脫口秀「大奶微微」讓台下觀眾聽得一頭霧水。大奶微微不是人名,也沒有歧視之義,真正解答其實是手搖飲料,點餐秘訣就等於「大杯奶茶微糖微冰」,奇特的簡稱法還有這個。

「大奶微微、永豆」 年輕人超狂簡稱聽攏嘸

▲大奶微微=大杯奶茶微糖微冰。

記者:「有沒有聽過『奶雞』?」民眾:「奶茶跟雞排喔?」

「大奶微微、永豆」 年輕人超狂簡稱聽攏嘸

▲奶雞=奶茶+雞排。

當過兵的男生都知道,一旦有人揪團要買「奶雞」,可別誤會是荔枝,其實是珍珠奶茶加上雞排組合。年輕人獨特簡稱法,恐怕讓很多長輩猜不透。

追蹤三立新聞網 :
大數據推薦
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動