三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了

來自船員的情書…澳洲撿到瓶中信 中文寫「跟晨靜和和美」

  • A-
  • A
  • A+

國際中心/綜合報導

你的名字叫晨靜嗎?澳洲昆士蘭州艾爾利海灘(Airlie Beach),近日發現一封瓶中信,打開發現是一封中文情書,女主角正是一名叫做晨靜的女子。

澳洲撿到瓶中信 圖/翻攝自Whitehaven Xpress - Whitehaven Beach Tours.

▲旅行社員工撿到這個瓶中信。(圖/翻攝自Whitehaven Xpress - Whitehaven Beach Tours.)

根據《BBC》報導,這封信被放在一個綠色的玻璃瓶中,被澳洲一家旅行社員工在海邊發現時,已經長滿藤壺,看起來漂流已久。信中以簡體中文寫道:「我是一名海員,現在正在印度洋上正在航行,心裡很思念家中的未婚妻,剛定婚不久我就出海了,心裡感覺很對不起她,藉著漂流瓶把心中的話寫出來。」

這名船員還說,希望回去之後「能跟晨靜和和美美,長長久久」、「其實呢,瓶子在深海中,也不奢侈有人能撿到打開,只是求一個心裡的安慰。」最後還畫上2顆愛心,信末未署名,只寫著「愛你,靜」。

澳洲撿到瓶中信 圖/翻攝自Whitehaven Xpress - Whitehaven Beach Tours.

▲信中內容充滿愛意。(圖/翻攝自Whitehaven Xpress - Whitehaven Beach Tours.)

雖然是簡短的文字,卻蘊涵著深深的思念,被翻譯後感動廣大的網友。由於信中唯一辨別的線索是一名叫「晨靜」的女子,目前中國媒體和微博也開始轉發這封信,希望可以藉此尋到人,讓大家分享他們的愛情故事。(編輯:林昀萱)

關鍵字:
追蹤三立新聞網 :
大數據推薦
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動