林書豪全隊最高16分　老鷹慘輸金塊45分

體育中心／綜合報導

亞特蘭大老鷹今（16）日作客丹佛金塊，先發球員手感淒慘，外線合計18次出手僅命中1球，終場93：138吞下一場45分慘敗，台裔控衛林書豪此役替補上陣，取得全隊最高的16分。

老鷹開場就被對手打出13：0攻勢，全場處於挨打局面，全隊手感到了下半場仍然未見起色，落後分數也因此越拉越開，板凳出發的林書豪把握上場機會，和老將Vince Carter各投進了3記三分彈，才讓老鷹整場的團隊數據不至於太難看。

主場作戰的金塊隊，將老鷹整場團隊命中率壓在34.8%（92投中32），並且打出56.4%的高團隊命中率，全隊11人有得分記錄、多達7人得分上雙位數「人人有功練」，以西班牙前鋒Juancho Hernangomez全場最高的25分最佳。

▲老鷹本季重點栽培的首輪秀Trae Young（右）連兩場「撞牆」，林書豪把握機會發揮。（圖／翻攝自推特）

林書豪全場10投4中，包含三分外線7投4中、罰球線7投5中，拿到全隊最高的16分，另外帶5籃板、5助攻，而球團重點栽培的首輪新秀Trae Young則是連兩場「撞牆」，前一場對金州勇士出手12次、此役對金塊出手11次，都僅命中2球，兩戰加總只得到10分，並發生多達8次失誤。

賽後老鷹吞下本季第12敗（3勝），並處於一波六連敗中，在東區僅領先2勝12敗的「爐主」克里夫蘭騎士隊0.5場勝差，下一戰將於後天作客印第安納溜馬。此役大勝的金塊則是中止近期四連敗，以10勝5負戰績暫居西區第3。（編輯：鄭廷瑋）