三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了

94愛日本!台人赴日工作創新高 「注重禮貌」成壓力關鍵

新聞台
  • A-
  • A
  • A+

記者曾佳萱、唐薏程/台北報導

台灣人不只喜歡到日本旅遊,到日本工作、打工遊學的人數也創下了新高,這5年多來已經成長了2倍;就連大學也推動海外實習,有學生一連好幾次申請都選擇去日本,像是在遊樂園、飯店擔任工作人員,畢業後也考慮要直接到日本發展。

▲世新觀光系朱雯暄赴日工作,一圓出國夢。(圖/學生提供)

穿著綠色工作服,負責維持排隊秩序,她是世新大學觀光系學生,實習特別申請到日本八景島樂園,擔任售票處引導和水族館剪票人員。

觀光系學生朱雯暄:「他們會比較注重一些禮節的部分,像是上司來,就算是很開玩笑跟你打招呼,你還是要好好跟他回覆。」台日工作模式差很大,除了「禮貌」問題要謹慎應對,還得學習新語言適應新環境。

觀光系學生朱雯暄:「有比較大的朋友,他們說他們去日本工作的時候被排外,因為可能日文能力的問題,他們有一些比較重要的事情聽不懂,上司會覺得很煩。」

有人程度跟不上,遭到排擠,但樂園工作氛圍已經相對輕鬆;像侯同學選擇的王子飯店,從事櫃台和服務生工作,更加拘謹。

▲赴日工作「禮貌」第一。(圖/學生提供)

觀光系學生侯康:「在櫃台工作是身體比較不累,可是心很累。因為我日文不好,就要想辦法講敬語,要一直很禮貌想辦法跟客人溝通。」

禮貌問題讓他直喊心好累,但單從「薪資高低」來看,朱同學實習的八景島樂園,時薪換算大約台幣250元,侯同學的下田王子飯店大約台幣265元,確實比台灣打工基本工資150元還要高。

台灣人赴日工作比例5年內成長2倍多,不只打工度假擴大到每年1萬人,尤其以飯店、民宿、旅行社和SPA按摩等觀光產業居多。敬語問候加鞠躬送客,一連好幾次實習選日本都是為了先鋪路,因為他們打定主意,畢業後就要赴日工作。(整理:實習編輯李紹宏)

關鍵字:
追蹤三立新聞網 :
大數據推薦
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動