記者劉忠杰／綜合報導
效力天使隊的日籍「二刀流」大谷翔平，台北時間12日在主場對道奇一役，1局從同胞前田健太手中敲出本季第7轟，並帶起天使接下來猛攻，包括包爾（Justin Bour）3分彈，一口氣拿下5分。
▲大谷翔平（右）從前田健太手中揮出本季第7號全壘打。（圖／美聯社／達志影像）
大谷翔平在2隊系列賽首戰，礙於道奇派出左投柳賢振先發，直到8局才代打上陣，此役道奇推出右投前田健太主投，大谷翔平重返先發，扛下第3棒指定打擊。大谷翔平和前田健太去年曾經交過手，當時2度對決都由前田健太取得上風，首打席是以三振解決大谷翔平，第2次則是讓他擊出內野飛球接殺。
此役1局下，大谷翔平在2人出局後上場，與前田健太纏鬥6球後，在2好3壞滿球數情況下，將前田健太82英哩（約時速132公里）的偏外角滑球，一棒送向右外野全壘打牆外，本季的第7轟；前田健太也因為大谷翔平這支全壘打，控球大受影響，對接下來2名打者投出觸身球及四壞球保送，緊接著又被天使隊敲出2支安打，包括包爾中外野3分全壘打，一口氣掉了5分。
5局下，前田健太與大谷翔平第2次碰頭，此次前田健太則是用4球以三振解決大谷翔平。
▲大谷翔平揮出本季第7轟。（影片來源：MLB官網，若遭移除請見諒）
APP用戶觀看大谷翔平本季第7號全壘打影片請點此》http://t.cn/AiC80KOa
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆