於凌晨默哀！阪神大地震二十周年紀念日　參與人數創新高

國際中心／綜合報導

今（17）日是日本阪神大地震20周年，當年地震的時間是上午5點46分，今日清晨日本多處都舉行了追悼會，在5點46分時一起為罹難者默哀，神戶市中央區的東遊園地也以竹燈籠排出「1.17」的圖形哀悼追思，而今年來到東遊園地參與追悼會的人數也是歷年來最多的一次。

圖／翻攝自神戶新聞網

根據《日本放送協會NHK》報導，1995年的阪神大地震死亡人數多達6434人，母親在這場地震中過世的遺族代表銘田奈津紀（26）在追悼會上說：「一直到現在，家族裡的人談到這場地震和在母親依然還是很痛苦、很難過，雖然會避開這個話題，但從來也沒有忘記母親。」接著是在地震時出生的新成人代表小川和昭表示，雖然對於地震一點印象也沒有，但他的確是和災後急需重建的神戶一起成長過來的，他會好好把這份人與人之間的羈絆傳承給下一代。

20年前的阪神大地震7級，當時有近25萬棟的房子倒榻，之後日本投入了20兆的日圓災區重建，目前不管是地區的人口數或經濟指標都已恢復至地震發生前的水準。但其實還有隱含的問題存在，第一是復興住宅邁向高齡化，復興住宅裡住的是因為地震失去房子的居民，而今裡頭的住戶有二分之一都是65歲以上的老人，去年就有40件「孤獨死」（誰都不知道，一個人靜靜地死在家）的案例。另外，神戶市內沒經歷過大地震的人比例是44％，因此如何把從經驗傳承給他們也是個很重要的課題。（整理：實習編輯鄭亦茹）