影／相隔4個月　大谷翔平9打數吞5K後終於敲安

記者劉彥池／綜合報導

賽前8打數沒有安打，上1支還是在春訓中止前的3月8日，「二刀流」大谷翔平終於在開季前一天，天使主場迎戰教士的對外賽敲出安打，天使全場敲出11支安打但最終仍4：5不敵教士。

▲大谷翔平在開季前1天敲安。（圖／翻攝自天使隊推特）

大谷翔平這場比賽打第三棒擔任指定打擊，1局下他在2出局登場打擊，連看2顆伸卡球變成球數絕對落後，雖然選掉1顆外角偏高的變速球，但卻揮了1顆沒有進壘的變速球遭到三振！天使1局下3上3下，有2位打者被K掉。

2局下天使打了6人次，西蒙斯（Andrelton Simmons）的二壘安打帶有1分打點，天使先馳得點1：0領先。

3局上天使先發投手山多瓦（Patrick Sandoval）遭遇亂流！教士開局連6棒打者上壘，其中5人敲出安打攻下4分逆轉戰局，荷斯默（Eric Hosmer）的高飛犧牲打是這個半局第1個出局數，教士再追加1分變成5：1領先。

3局下大谷翔平又是在2出局後上場，這次他相中1顆紅中進壘的伸卡球敲出左外野安打，上壘後他被帶跑換下場，總計2打數吞下1次三振敲出1支安打，這支安打也是他3月8日後再次敲安，走出9打數沒有安打的低潮。

天使3、4、5這3個半局各追回1分，但最終仍4：5不敵教士。

▲大谷翔平相隔9打數後敲出安打。（影片來源：YouTube，若遭移除請見諒。）