兩廳院「共融下半場」　推出情境字幕、口述影像多元服務

三立新聞／台北報導

疫情過後，很多藝文活動陸續登場，兩廳院集結重量級藝術團隊推出「共融下半場」。所謂的共融，就是有情境字幕、口述影像等服務，讓聽覺、視覺有障礙的觀眾朋友，也能身歷其境。

▲兩廳院結合表演藝術團隊打造出「共融下半場」。

阿卡貝拉唱出輕鬆自在場，兩廳院集合台灣重要表演藝術團隊打造「共融下半場」，多元、平等、共融、口述影像、情境字幕，服務觀眾有聽力、視力障礙都能克服。

▲共融劇場透過口述影像，讓視障的觀眾也能夠欣賞演出。

歌仔戲團創辦人唐美雲：「口述的老師他必須得要在場跟場的銜接、音樂的前奏、音樂的中間氛圍，他必須得要清楚地解說舞台上發生什麼事情，這樣對於視障的觀眾來說，他的腦海中會有畫面的。」

下半場共融場次節目精彩，服務也更多元，更多創作者、團隊、企業願意支持，更是意義非凡。

▲兩廳院藝術總監表示找到許多認同這項活動的藝術家。

兩廳院藝術總監劉怡汝：「我們要找到認同我們的藝術家，我們要找到能做這件事情的人，這個難度真的有一點高，但是令人高興的是，我們竟然找到很多志同道合的夥伴。」

▲兩廳院推出共融劇場，讓更多人都能夠貼近藝文活動。

輕鬆自在場，看表演發出聲音不用介意，情境字幕讓聽障朋友透過字幕感受演出；口述影像透過敘述者講解，了解台上演出，所有觀眾身歷其境，共融劇場更有歸屬感。