糗了！德國總統送畫像　英女王看嘸：是畫我爸嗎？

記者陳品妤／綜合報導

英國女王正在德國展開三天的國事訪問，德國總統特地送上一幅，女王年幼時和父親一起騎馬的畫，但畫作和原始照片實在差很大，女王看了臉上三條線，忍不住問這是在畫他的父親嗎？就連藝術評論家都忍不住搖頭，直批那名畫家應該回藝術學校重學。

▲英國女王伊莉莎白二世質疑畫中人物是否為自己父親。

英國女王伊莉莎白二世，和夫婿出席德國國宴，德國總統高克親自迎接，還有份特殊禮物等著女王。英國女王伊莉莎白二世看到畫作後卻說：「那匹馬的顏色好奇怪！」高克送上一幅女王年幼時，和父親一起騎馬的畫像，但女王看了，臉上卻是三條線。

▲畫作原貌。

英國女王看到畫後，問德國總統：「這應該是我父親是吧？」德國總統見狀只能尷尬笑答「是，如果您不喜歡 這裡還有些杏仁糖。」女王反應超直白，高克只能尷尬陪笑。不過把塗鴉和原始照片相對比真的差很大。

▲畫作和照片有出入，讓英國女王十分尷尬。

▲藝術評論家直批畫作太難看。

不只女王傻眼，評論家更不留情毒舌批評：「我認為那幅畫很難看，真的很糟糕，如果是小布希畫女王，肯定畫得比較好。」藝術評論家還表示：「那名畫家應該回藝術學校重學。」更說「這是德國能送女王的禮物嗎？完全看不出這幅畫的優點。」精心準備大禮，不但沒送到女王心坎裡，反成國際笑話，德國總統不只外交學分得重修，可能還得進修藝術鑑賞。（整理：實習編輯潘玉英）