三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了

拜登賓州造勢疑又口誤 對水管工人說「你嘗試你的乳房」

  • A-
  • A
  • A+

國際中心/詹婷惠報導

美國總統大選進入倒數階段,雙方陣營正卯足全力做最後的拚搏,民主黨籍總統候選人拜登(Joe Biden)近日前往賓州造勢,在水管工人地方工會第27號培訓中心發表談話時,再度語出驚人,「你正在『嘗試自己的乳房』(Trying Your Breast),但總是不夠。」疑似又口誤的影片在網路瘋傳,引發熱議。

 ▲拜登在賓州造勢拜票,疑似又發生口誤。(圖/翻攝自Trump War Room youtube)

據美聯社報導,拜登10日前往賓州伊利(Erie)造勢拜票,在水管工人地方工會第27號培訓中心發表演說,言談間大力抨擊川普政府防疫不力,導致大量工作機會消失等嚴峻問題,拜登表示,自己推出的經濟政策,可以創造出1860萬個就業機會的效益,遠比川普的多700萬個。美聯社指出,做為美國的工業城市,伊利過去都是民主黨票倉,認為拜登對伊利水管工人的發言,可能對即將到來的選戰有莫大影響。

 ▲拜登在演說中抨擊川普政府防疫不力,導致大量工作機會消失。(圖/翻攝自美國白宮臉書)

然而,拜登似乎是要拉近與農民、工人等基層選民的距離,信誓旦旦地說,在當選總統之後,會竭力改善勞工階級的生活,但拜登當時卻脫口說出:「我在全國各地聽到相同的故事,你正在嘗試自己的乳房(Trying Your Breast),但總是不夠,你不是在尋求救濟,而是在尋找公平的機會。」

這段影片被美國網友瘋傳,有人猜測,拜登當時想說的應該是「你正在努力做到最好」(Trying Your best),卻口誤將「Best」說成「乳房」 (Breast),影片曝光後引發網友熱烈討論,對手陣營也逮住機會大加嘲諷揶揄 ,許多川普粉絲藉此大酸拜登是「怪叔叔」。

拜登演說疑似口誤影片:https://reurl.cc/e8MO2L

 

【94要客訴】蕭美琴參加拜登就職大典!唱衰的藍委臉超腫
大數據推薦
【94要客訴】蕭美琴參加拜登就職大典!唱衰的藍委臉超腫
熱門人物
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動