MLB／代表終結者田澤純一救援砸鍋　紅襪遭馬林魚說再見

▲田澤純一代班第一天就出師不利。(圖／美聯社／達志影像)

記者朱凱弘／綜合報導

紅襪日籍投手上原浩治日前因手傷整季提前報銷，球隊終結者的位置由另一位日投田澤純一以及Jean Machi輪替，不過今(12)日與馬林魚的系列賽新終結者田澤首戰就出師不利，不但遭對手追平比數，紅襪最終還以4比5輸球。

上原浩治上週在對老虎的比賽中被強襲球擊中右手，賽後精密檢查發現有骨折現象，球隊官方推特表示上原今年球季提前報銷，使得戰績墊底的紅襪更是雪上加霜。

今日兩隊的跨聯盟之戰，紅襪前6局就攻下4分取得領先，馬林魚打線則在6、7兩局追回只剩1分差，9下紅襪代班終結者田澤純一上場關門，沒想到1出局後他接連被擊出安打和發生暴投讓對手攻佔二、三壘，最後馬林魚Adeiny Hechavarria敲出高飛犧牲打，送回追平分，田澤也因此救援失敗，10下紅襪還被地主說再見。

田澤純一近期表現相當不穩定，8月至今近4場出賽丟掉5分，防禦率高達11.25。