三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了

小米手環嗆主人?螢幕跳出「辛醜年」 男一看嘆:很受傷

  • A-
  • A
  • A+

生活中心/游雅嵐報導

許多人都習慣戴智慧型電子錶,不過卻有網友發現,小米手環上的紀年農曆出現了一個錯別字,讓他覺得很受傷。對此,小米台灣表示,已著手修正中,將於下次推送軟體更新時更正,造成任何不便與困擾,小米台灣深感抱歉。

▲小米手環紀年農曆顯示「辛『醜』年」。(圖/翻攝自爆系知識家臉書)

有一名網友23日在臉書《爆系知識家》發文指出,小米手環上顯示的紀年農曆「辛丑年」,竟然變成了「辛『醜』年」,讓他覺得很受傷,並詢問「也有朋友是顯示辛『醜』年嗎?」

許多網友紛紛表示,「真的耶!我的也是,不說還真沒注意」、「我也是,辛醜年」、「又辛苦又醜的一年」、「接下來是人淫年了」、「丑字不是比醜字還簡體嗎?」、「等到已醜年怨念更深了」,原PO也回應笑稱,「為生活我可以忍,但辛醜我真的無法」。也有網友推測,「因為由簡體字轉繁體關係,丑、醜都是丑」。

▲記者實際測試,也出現「辛『醜』年」的錯別字。

對此,記者致電詢問,小米台灣表示,對於顯示文字上的錯誤,已著手修正中,將於下次推送軟體更新時更正;感謝用戶們協助指正,造成任何不便與困擾,小米台灣深感抱歉。

「屏東三大日音樂節」線上直播
大數據推薦
搬冰箱?扛床墊?超硬派搬家工初體驗!籃嬌姨太大牌讓兩人現場大爆走啦!【懿想天開N-EP21】
熱門人物
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動