韓國隊變速球強投尹錫珉引退　真心跟球迷說道歉

記者蕭保祥／綜合報導

2008年北京奧運金牌、兩屆世界棒球經典賽（WBC）韓國隊昔日變速球強投尹錫珉5月30日在光州出席KIA為他舉辦的引退儀式，尹錫珉表示，「我是球迷服務不好的選手，真的很對不起。」

▲尹錫珉引退儀式。（影片來源：YouTube，如遭移除請見諒）

韓國媒體《STARNEWS》報導，尹錫珉2005年韓國職棒2次選秀首輪獲得KIA指名，在KBO生涯77勝75敗86救援18場中繼、平均防禦率3.29，2017年以投手3冠王獲得年度MVP，變速球控球精準在國際賽也對於韓國隊有汗馬功勞。

尹錫珉因為肩膀傷勢，年僅34歲就結束選手生涯，他嘗試轉戰職業高球。

尹錫珉很清楚知道自己對於球迷服務不好，引退儀式也說出自己的抱歉，「我以前是球迷服務不好的選手，不是無視球迷或是不知道愛，以前我只想說把球打好就好，藝人要跟影迷好好相處，我沒有學到那些。」

▲尹錫珉2010年廣州亞運決賽對台灣關門。（影片來源：YouTube，如遭移除請見諒）

「我只有想到我自己，想著不會妨礙到比賽，那時候為什麼會覺得妨礙到比賽？這點我真的要道歉，引退後偶爾收到球迷訊息、也有打電話，感覺真的很好，只是想說現役時期，對於球迷與選手之間的警戒線為何要守得這麼強烈？怎麼想都是我不夠體貼。」

尹錫珉表示現在道歉似乎有點晚，也讓他時常保持感謝心情，「這麼多球迷面前的引退式，現役時期幾萬人喊著名字，成為一生珍存的記憶。」尹錫珉在疫情期間，捐贈5萬面口罩給韓國防疫當局。

▲韓日在2009年WBC廝殺到冠軍戰。（影片來源：YouTube，如遭移除請見諒）

尹錫珉2005年進入韓職，同期選手有朴炳鎬、崔廷、吳昇桓、鄭根宇，隔年柳賢振、金廣鉉、車雨燦、姜正浩進入KBO，成為韓國隊黃金一代，這批選手在北京奧運全勝與兩屆WBC大戰日本，成為球迷難忘記憶。